Почему во многих не бедных странах к дорогим машинам люди равнодушны и ездят на шушлайках?

Во-первых, трепетное отношение к дорогим машинам европейцы пережили еще лет 30-40 назад.
И автомобиль для них - просто одно из средств передвижения. И не более того.

Во-вторых, дорогое авто требует такого же дорогого обслуживания. При том, что всем начхать на понты, это становится не просто бессмысленным, но и весьма убыточно.

Потому что в этих странах люди недостаточно богаты, чтобы перестать ездить на шушлайках

Они уже перестали понтоваться. Живут как удобно- дёшево это или нет- удобно.

Во-первых считать деньги умеют. Во-вторых понты не разбрасывают, как русские. В третьих, если брать Европу, то там улицы в большинстве узкие. А дорогие машины, как правило большие. Неудобно ездить и парковаться.

ну а в штатах, напротив, наиболее популярный личный авто - какой-нибудь большой джипастый пикап.

в европе ездят на мелких машинках, потому что дешевле и меньше места. не зря в той же франции или италии бампера при парковках используют по назначению для того, чтобы расталкивать тачки на парковках, а Евросоюз не пускает длинные капотные грузовики.

в японии все еще хуже, там рядовое авто как можно меньшего размера.

У них несколько на семью, в город на работу, за покупками на шушлайке, а в гости или еще как, то есть и мерседесы и бэхи для этого

Ну в развитых странах на шушлайках никто не ездит, конечно. Вся Европа просто на малолитражках, это элементарная экономия.