Общество

А в чем, по Вашему, отличается вариант русского языка в Украине и в России.? Несмотря та то, что мы один народ,

но все-равно сразу слышно . Откуда человек приехал по говору
Не знаю чем он отличается, но смешной этот хохляцкий, ужас)
НА
Надя Альмяшева
13 552
Лучший ответ
вы знаете.. я обожаю людей.. говор.. нации.. даже зная украину.. там куча говоров.. в разных городах разный говор.. и я та.. которая не живёт там.. я к чему... хер определишь.. ху из ху..
Ирина Ирина
Ирина Ирина
50 891
Анастасия Рыжикова Прекрасно слышно, и суржик и мягкий говор их
Ощутила на себе, когда с Украины приехала в Минск учиться. Мы в семье говорили по-русски, я закончила русскую школу, и даже подумать не могла, что у меня есть акцент. ))) Но все сразу спрашивали меня - ты с Украины? Во--первых, фрикативное (мягкое) Г. Буква О там, где русский скажет А - как-то словила себя на этом, произнеся в магазине мОлОкО. Оказалось, что произношу "пошта" вместо "почта", "газэта" вместо "газета"...Забавно, что после многих лет проживания в Беларуси, говоря на том же русском языке, уже приобрела белорусский акцент, тоже на раз вычисляют, откуда я приехала. )))
акцентом
AS
Ayzatik Savrenova
78 076
В Воронеже и Ростове похожий акцент.
Так он и в России в разных регионах различается.
А на Кавказе, например, ещё больше различается, чем на Украине )
Анастасия Рыжикова Да, намного Слышь друг дараггой, куппи арбюс, слладкий саффсем как первый любоффь
ну, как "хенететический украинец"отвечу: на юге РФ и восточной Украине, чётко прослеживается ХОВОР и ГОВОР, т. е. буква Г/Х, это говор неистребим, но т. к. всю жизнь живу в СПБ, то сразу это распознаю, шо это "хохлы"и с юга, извиняюсь.

но на этот вопрос ответил польский националист, фамилию не знаю, шо Украина, Кубань, Дон, центрально-чернозёмный район, ЭТО ЮЖНАЯ РУСЬ, соответственно, остальное ЭТО СЕВЕРНАЯ РУСЬ, по Русской равнине.
Заявления об " одном народе" - одно из проявлений нацизма
Миша Самсонов
Миша Самсонов
43 505
Анастасия Рыжикова Красного фашизма уж тогда
Есть обороты речи, которые употребляются только на Украине (например, "как по мне" сильно режет слух). Но в общем, различия небольшие. Не считая мягкого г", конечно, хотя на юге России такое произношение тоже во многих областях.
_*
___Prada___ **
16 383
Я ответы почитать вопрос интересный))

Похожие вопросы