Общество
А в чем, по Вашему, отличается вариант русского языка в Украине и в России.? Несмотря та то, что мы один народ,
но все-равно сразу слышно . Откуда человек приехал по говору
Не знаю чем он отличается, но смешной этот хохляцкий, ужас)
вы знаете.. я обожаю людей.. говор.. нации.. даже зная украину.. там куча говоров.. в разных городах разный говор.. и я та.. которая не живёт там.. я к чему... хер определишь.. ху из ху..
Анастасия Рыжикова
Прекрасно слышно, и суржик и мягкий говор их
Ощутила на себе, когда с Украины приехала в Минск учиться. Мы в семье говорили по-русски, я закончила русскую школу, и даже подумать не могла, что у меня есть акцент. ))) Но все сразу спрашивали меня - ты с Украины? Во--первых, фрикативное (мягкое) Г. Буква О там, где русский скажет А - как-то словила себя на этом, произнеся в магазине мОлОкО. Оказалось, что произношу "пошта" вместо "почта", "газэта" вместо "газета"...Забавно, что после многих лет проживания в Беларуси, говоря на том же русском языке, уже приобрела белорусский акцент, тоже на раз вычисляют, откуда я приехала. )))
акцентом
Анастасия Рыжикова
Говор точнее
В Воронеже и Ростове похожий акцент.
Так он и в России в разных регионах различается.
А на Кавказе, например, ещё больше различается, чем на Украине )
А на Кавказе, например, ещё больше различается, чем на Украине )
Анастасия Рыжикова
Да, намного Слышь друг дараггой, куппи арбюс, слладкий саффсем как первый любоффь
ну, как "хенететический украинец"отвечу: на юге РФ и восточной Украине, чётко прослеживается ХОВОР и ГОВОР, т. е. буква Г/Х, это говор неистребим, но т. к. всю жизнь живу в СПБ, то сразу это распознаю, шо это "хохлы"и с юга, извиняюсь.
но на этот вопрос ответил польский националист, фамилию не знаю, шо Украина, Кубань, Дон, центрально-чернозёмный район, ЭТО ЮЖНАЯ РУСЬ, соответственно, остальное ЭТО СЕВЕРНАЯ РУСЬ, по Русской равнине.
но на этот вопрос ответил польский националист, фамилию не знаю, шо Украина, Кубань, Дон, центрально-чернозёмный район, ЭТО ЮЖНАЯ РУСЬ, соответственно, остальное ЭТО СЕВЕРНАЯ РУСЬ, по Русской равнине.
Заявления об " одном народе" - одно из проявлений нацизма
Анастасия Рыжикова
Красного фашизма уж тогда
Есть обороты речи, которые употребляются только на Украине (например, "как по мне" сильно режет слух). Но в общем, различия небольшие. Не считая мягкого г", конечно, хотя на юге России такое произношение тоже во многих областях.
Я ответы почитать вопрос интересный))
Похожие вопросы
- Русский язык в Украине нужен? Как понять то меншинство которое выступает за русский язык если большинство против?
- Русский язык в Украине, почему русскоязычные не могут отстоять право говорить на родном языке?
- Когда русский язык на Украине сделают вторым государственным?
- Тюремный жаргон вошел в учебники русского языка в Украине, может и в России пора обогатить учебники «феней»? +
- Поможет ли нападение на Украину защитить статус русского языка в Украине? Сделать его популярнее?
- Русскому языку 200 тысяч лет, а Россия родоночальница всех народов мира?
- Путин сделал все, чтоб русский язык в Украине вместо второго государственного, стал единственным.. . вражеским языком?
- Почему обаригены вытесняют русский язык из Украины?
- Ну не бред русский язык на Украине понимают все, -
- Вам приятно думать, что здесь тусуются люди из 35 стран, все пишут на русском языке, кажется что все из России?