Почему место, где зимой спит медведь, называется берлога? Ведь слово "Бер" по немецки медведь. Причём тут исконно

берлога берло́га диал. мерло́га, мерлу́га - то же, русск. -цслав. бьрлогъ, укр. берло́га "соломенная подстилка, скверная постель", болг. бърло́к "мусор, мутные помои", сербохорв. бр́лог "свинарник, логово, мусорная свалка", брльог – то же, словен. brlòg, род. brlǫ́ga "пещера, убежище", чеш. brloh "логово, хибара", польск. barɫóg, род. -ogu "соломенная подстилка, мусор, нечистоты", в. -луж. borɫoh, н. -луж. barɫog "соломенная подстилка". Вместе с сербохорв. бр́љати "путать, пачкать", бр̀љага "лужа", болг. бъ́рлок "лужа" эти слова, по-видимому, связаны с лит. bur̃las "грязь, кал", burlungis "топкое место" (см. Буга, РФВ 70, 102); далее сюда относят греч. φορύνω "перемешивать, марать, пачкать", φορύσσω – то же, φορυτός "смесь всяких ненужных вещей, дребедень, мусор, отбросы, мякина"; см. Бернекер 1, 120; Младенов 54; Ягич, AfslPh 30, 294. Еще более сомнительны др. предположения: против объяснения сложением с -logъ см. Ягич, там же. Столь же ошибочно пытались выделить в этом слове bьr-, якобы родственное нем. Bär "медведь", др. -инд. bhallas, bhallakas "медведь", лит. bė́ras "коричневый", Уленбек (Aind. Wb. 197) и Торп (263). Другие неверно предполагали заимств. из нем. Bärenloch или Bärenlager (см. Карлович 35; Корбут 385).

Армянское радио отвечает:

Бер - это исконно славянское слово - а немцы - исконно славяне
Бер - сакральное наименование хозяина леса, вслух имя которого произносить запрещалось - потому говорили намеками - Тот, кто мёд ведает
Немцы своей столицей считают Берлин - город медведя, изображение которого на гербе города.

А как же пиво?

Потому как половина нынешней Германии славянские земли, на карту глянь, посмотри название городов и поселений... да и фамилия Бероев, она же Медведев

если придираться к словам то тебя ждет много потрясений мозга

Вот только забылось древнее название медведя БЕР у нас, но хорошо сохранилось оно в других языках.