Общество

Снова к вопросу о статусе карельского языка в Карелии...

Карелия — единственная национальная республика в составе РФ, которая не имеет своего государственного языка. Карельский язык носит лишь звание официального, но не пользуется такой же поддержкой, как, например, якутский в Якутии или татарский в Татарстане. Местные власти давно хотели сделать язык государственным, но вмешалась Москва и запретила это в связи с тем, что письменность карельского языка основана на латинице, а для РФ, мол, это неприемлемо (согласно федеральному законодательству, в отсутствие специального законодательного акта лишь кириллица может быть письменностью языка, являющегося государственным в регионе Российской Федерации). Но в то же время на территории РФ уже есть регион с государственным языком без кириллического алфавита — это Еврейская АО. В ЕАО идиш — государственный язык (наряду с русским), хотя основан на еврейском квадратном письме.

Вопрос: какой тогда был смысл вставлять «палки в колёса» статуса карельского языка, если у нас в стране один из языков — это полунемецкий-полуеврейский идиш с еврейскими буквами и написанием справа налево? Что кириллице ближе — еврейская письменность или латиница?!
* *jlено4Ка* *
* *jlено4Ка* *
89 359
да квакаи хоть по китаиски. нас не заставляи
Денис Шаповалов
Денис Шаповалов
30 089
Лучший ответ
Армянское радио отвечает:
Много букв и полное отсутствие смысла.

Статья 11 Конституции Карелии

1. Государственным языком в Республике Карелия является русский. Республика Карелия вправе устанавливать другие государственные языки на основании прямого волеизъявления населения Республики Карелия, выраженного путем референдума.

Проводите референдум, устанавливайте второй государственный язык.

То что латиница - а на каком основании? Кому то так захотелось, или оставим этот вопрос лингвистам - пусть решат, какие буквы лучше передают произношение на карельском языке.
Чтобы не получилось полной ерунды, как с казахским языком, который на латиницу не переводится в принципе.
Хотят карелы - пускай создают свой алфавит. Собственный. А не бегают за чужими написаниями букв в Англию
ПЛ
Паша Лепчиков
65 321
По уставу ЕАО от 18 октября 1997 года, государственным языком в ЕАО признан только русский, а языки еврейского народа (идиш, иврит, ладино и другие) являются только одними из языков народов ЕА

Конституционный суд Российской Федерации, рассматривавший в 2004 году вопрос о введении латинского алфавита для татарского языка (см. Татарская письменность), признал право органа федеральной законодательной власти устанавливать письменную основу языков народов России и отметил, что установление единой письменной основы языков народов России (кириллицы) «обеспечивает — в целях сохранения государственного единства — гармонизацию и сбалансированное функционирование общефедерального языка и государственных языков республик». Конституционный суд отметил, что изменение графической основы допустимо, если оно «отвечает историко-культурным, социальным и политическим реалиям и интересам многонационального народа России». Решение такого вопроса республикой в одностороннем порядке может, однако, привести «к ослаблению федеративного единства и ограничению прав и свобод граждан, в том числе проживающих за пределами данной республики, для которых данный язык является родным».

Это решение Конституционного суда приостановило процесс придания карельскому языку статуса государственного.
Халимат Касымова
Халимат Касымова
66 842
* *jlено4Ка* * Да, вы правы, я погорячился насчёт статуса идиша. Но теперь мне вдвойне обидно — и за карельский, и за идиш...
Автор вопроса все на мешал в одну, кучу нечего не понятно. Есть Карельский язык предполагаеи смесь языков. Пример прост, Украина и Белоруссии. Свои государственные языки. Смесь кириллицы и латиницы
Александр Лазарев
Александр Лазарев
30 695
Сереженька Best Никакой "смеси" в белоруском языке нет. Есть традиция кирилличный графики ( с 11 в.) и латинской ( с 15 в.). Т. е . существуют и применяются два алфавита
Боятся сепаратизма
Неизвестно Неизвестно
Неизвестно Неизвестно
26 247
Каток русификации сметает на своем пути все национальное.
ОТ
Отдохнули? Тогда Продолжим!
19 781

Похожие вопросы