Общество

Почему в вузах студентам сразу начинают объяснять научными терминами? Ведь для понимания надо объяснять простыми словами

И когда уже всё поймут, то переходить на научные термины, а не наоборот. Или это специально сделано чтобы студенты ничего не поняли? Или это просто в России всё через ж, а в иностранных вузах всё нормально
Андрей Мосенцев
Андрей Мосенцев
88 655
Это всё в россии через ж. Сначала в школе учат одному, а затем в институтпх переучивают, а на работу человек идёт.... вообще всё забудь... и начинай заново.
Юрий Чекмарёв
Юрий Чекмарёв
29 697
Лучший ответ
Алексей Диденко А если он галок считал за партой. это ж не сложно для его ума)
Андрей Мосенцев Вот вот, а раньше такого не было кстати
Так быстрей научатся соображать на профессиональном языке. Не маленькие уже. Иностранный язык лучше познаётся именно методом погружения.
☺☺☺☺☺☺
☺☺☺☺☺☺
59 783
Андрей Мосенцев Нет, язык должен быть понятным, а не запутанным. Тут дело не в профессионализме. Многие термины пришли с английского. и вот у них там нормально всё объясняется на своём простом языке, а у нас голову ломают над расшифровкой терминов
В России не через опу, а по западному образцу!
Так теперь делают дети получившие образование ТАМ, (по тому и тупые).
Марічка Шевчук
Марічка Шевчук
52 676
Андрей Мосенцев Так многие термины пришли с английского языка, и получается что там они всё прекрасно понимают сразу. а в России ещё голову ломают над термином
Научными терминами ещё в школе начинают объяснять. У каждого термина есть определение словами простыми.
Ирина Дмитриева
Ирина Дмитриева
70 230
Андрей Мосенцев Вот надо на простом языке вообще объяснять
Серьезные науки объяснить "птичьим" языком вряд ли выйдет... Да и звание "студент" ко многому обязывает.
Gairat Djuraev
Gairat Djuraev
59 267
Андрей Мосенцев Любую вещь можно объяснить простым языком
Потому что, например, чтобы объяснить многомерную оптимизацию, нужно сначала объяснить про градиент. Чтобы объяснить про градиент, нужно объяснить про частные производные. Чтобы объяснить частные производные, нужно объяснить про производные вообще, про дифференциальное исчисление, про пределы. Такая вот матрёшка. Выкинь отсюда любой термин - и ничего объяснить не сможешь.
*gauhar Official Page*
*gauhar Official Page*
75 080
Андрей Мосенцев И производное, и градиент и любые другие термины, можно заменить простыми словами, конечно если нормальный умный преподаватель
Владение научными терминами нужно не для того, чтобы впечатлить собеседников во время дискуссии. Расширение словарного запаса позволит вам точнее понимать научные новости, научно-популярные книги и документальные фильмы. Бонус — тренировка памяти .
Иван Венчест
Иван Венчест
72 263
Андрей Мосенцев Я не про это. Объяснять надо на просто русском языке, а уже потом когда освоишь науку, то надо впихивать дурацкие никому ненужные термины
базовое образование есть? значит заслужи статуса студента выучи термины... в принципе умному и упорному человеку можно и заочно выучиться это всего лишь около сотни учебников проштудировать самостоятельно
Алексей Курбыка
Алексей Курбыка
45 808
Андрей Мосенцев Это ненормально, наука должна быть на русском языке, а так называемые термины должны быть вспомогательными. А то глупо тратить время на расшифровку самих терминов вместо того чтобы получать важные знания
На западе есть такое понятие - техническая лексика - когда одни и те же слова в технике и в быту имеют разные значения...
Как в россии так и на западе для обозначения физических явлений и конструктивных элементов есть устоявшиеся словосочетания.... и знать их специалисту очень важно.
Анна Филатова
Анна Филатова
38 331
Пардон, деканы думают что ты в школе училси, а ты галок за окном считал!
Все претензии к галкам)
Алексей Диденко
Алексей Диденко
32 619
Детский сад он несколько раньше
Александр Серков
Александр Серков
21 841
Для понимания надо изучать термины ))
Екатерина Федоренко
Екатерина Федоренко
143

Похожие вопросы