Как в Советском Союзе полагалось поступать с боевыми (да и прочими) орденами умерших?

Сдача наград почившего ветерана выполненных из драгметаллов была обязательной в СССР, родственникам разрешалось лишь оставить себе Орден Отечественной Войны (если он был). Боевые ордена и медали выполненных из драгметаллов надо было обязательно отнести в военкомат, где тебе в замен выдавалась справка о сдаче госнаград, а эта справка предполагала денежную субсидию (например о потере кормильца) и компенсацию в связи с организацией похорон, так же по желанию родственников ветерана предлагался воинский салют на месте погребения, венок, надгробие и цветы. Известны были массовые случаи когда родственникам ветеранов ВОВ администрация кладбищ отказывала в погребении и требовала сначала предоставить справку о сдаче госнаград в РВК. Эта справка была обязательной вплоть до 1978 года, правда надо признать что коснулось это только городов, в сельской местности всё было гораздо проще и зачастую ветеранов там просто хоронили на сельском погосте без всяких справок и прочей бюрократии. Если награды были утеряны и украдены и сдача их не представлялась возможной, то требовалось справка из милиции, в противном случае администрация кладбища не имела права выделить место для погребения на городском кладбище и выдавать соответствующие документы о погребении ветерана.

У нас их обычно клали в гроб вместе с умершим.

В 83-м один дедок в винном погребке предлагал Красную звезду за 5 руб.

Хранить в семье как память. Так и поступали. Я не говорю об отморозках, которые наградами торговали.

Мой дед подарил все свои ордена и медали младшей сестре и племянницам - они играли ими как значками детскими и потеряли. Никто и никогда за это с деда не спрашивал.
Памятные медали, полученные позже, кто-то украл во время похорон. Так бы они дома хранились бы... Деда не собирались в них хоронить - он их не любил и не ценил. К любым наградам у него было глубоко пофигистическое отношение.