Общество

почему дети, живущие в нерусскоязычных странах быстро забывают русский язык? Даже если родители с ними только по-русски

живу в германии - куча знакомых, у которых дети только пару слов по-русски, хотя родители сами по-немецки - два слова только сложить и могут? В тех же турок все наоборот - дети и по-немецки и по-турецки чешут одинаково...
Юля Гордиенко
Юля Гордиенко
3 175
Я тоже уже задумывалась над этой проблемой. Мои гаврики тоже пойдут в киндергартен-и станут быстро забывать русский язык. А я не хочу-чтобы так было.. Надо искать в своём городе русские ферайны, где можно будет учить их русской письменности. А вообще-по моему они просто стыдятся говорить на русском языке-ведь сразу окружающие начинают смотреть с подозрением и опаской на них.. Недавно шла по парку с детьми, и разговаривала по русски с ними-так сзади шла пожилая немецкая пара, и я слышу за спиной, как они закричат-"Русские идут"!!!!Не знаю-что у них было больше в голосе-ненависти или страха...
Julianne Gray;
Julianne Gray;
25 697
Лучший ответ
Главное не национальность, а языковая среда. Мы (люди) быстро забываем свои корни (дети-маугли, культура майя).
LS
Lana Shabo
98 240
Не знаю, мне кажется если родители только на русском - то не забывают. У меня у знакомого дочь с внуками в Германии тоже живет, дома только по-русски. И ничего, не забыли. )))
Ирина Петрова
Ирина Петрова
94 598
Юля Гордиенко ну мои тоже еще не забывают, а вот у соседей, или родственников - стоит ребенку только в садик или школу пойти - и все, нет русского языка...
Это пародокс. Другие народы ассисмилируют под себя культуру других стран, а русские ассимилируются под место проживания. Скорее всего менталитет. Отсутствие уважение к своей Родине, страх быть не понятым за её историю, ощущение мнимой ущербности.
Ну общество то говорит на другом языке. Школа тоже учит не на русском. Это нормально. Не нормально если родители не хотят говорить на родном языке.
Антон Иванов
Антон Иванов
38 310
А вот у нас в Латвии наооборот, русские дети предпочитают говорить на родном языке.!))))
Веришь - иностранци в России так же часто забывают свой родной.
Наверное дело в отсутствии мотивации. Кому надо тот на нескольких языках чего надо скажет, а кому не надо тот и на родном промычать не сумеет.

Похожие вопросы