Люди, скажите, как перевести формат JPEG в ворд? Или никак?

если там текст который хочешь редактировать, то попробуй Finereader. распознай текст, немного поправишь и будет тебе обычный вордовский документ. можешь с ним работать.

Система оптического распознавания ABBYY FineReader 9.0 - идеальное решение для тех, кому нужен высочайший уровень точности распознавания и сохранения оформления текстов. ABBYY FineReader быстро и точно переводит бумажные документы, PDF-файлы и цифровые фотографии документов в редактируемые форматы. Полученные результаты можно редактировать в приложениях Microsoft Office, отправлять по электронной почте или публиковать в Интернете.
В архиве два способа активации. Выбирайте сами. 1 способ работает 100% проверен мною. Второй не проверял.
Скачать: http://www.dvesti.com/2008/01/08/abbyy-finereader-9.0-crack.html

если со сканера, то там при сканировании можно выбрать формат файла куда сохранять!

Никак... если картинка, то скопировать и вставить=))а если отсканированный текст, то только перепечатать... либо так же как картинку, но качество текста будет.... в общем хреновенькое=)))

Если картинка, то просто перевести в ворд, а если текст, то перенаберать.

Самый простой вариант - выделить картинку и скопировать в вордовый документ:) . Не получится напрямую - можно открыть в простейшей рисовалке (поинт подойдет) , и там выделить и в буфер ее, родимую:)

если текст то используй FineReader а если надо в ворд картинку всавить то заходишь ВСТАВКА-РИСУНОК-ИЗ ФАЙЛА и выбераешь свою картинку

Вставь картинку в документ Word и сохрани. Всё.
Меню ВСТАВКА - КАРТИНКИ - ИЗ ФАЙЛА.