При копировании файлов с DvD диска, перемещается 2 папки с файлами. Можно ли преобразовать все эти файлы в один?

Все хвалят программу Format Factory, но лично я выбрал Xvid4PSP, т. к. кроме удобства в пользовании, она гарантированно сохраняет качество видео при сжатии (о Format Factory такого не могу сказать) .
Скачать можно здесь
http://dl.dropbox.com/u/1491613/soft/XviD4PSP5.exe
1. После установки и запуска программы, нажимаете на кнопку "DVD" которая находится вверху слева, выбираете папку "Video_TS" которую скопировали с диска и жмете "ОК" после этого если вам будет предложено выбрать звуковую дорожку (если их несколько на диске) , то выбирайте ту в которой будет написано "Russian" (Русский) или если не будет написано, то просто первую и жмете дальше ОК.
2. Слева в меню формат выберите "Avi Hardware", это формат, который воспроизводится на любых бытовых DVD плеерах.
3. Нажимайте на кнопку "Кодировать" вверху справа и выберите куда сохранить готовый файл.
4. Ждете окончания кодирования (в зависимости от мощности компьютера и длительности фильма кодирование может занять от 30минут до нескольких часов, это касается не только этой программы) .

P.S. Если вы хотите чтобы размер файла-фильма был какой-то конкретный, то после пункта 2, надо в меню слева "кодирование видео" нажать на кнопку в виде шестеренки "изменить настройки" и выбрать в меню "encoding mode" режим "2-pass size" и в поле ниже выставить вручную размер видео файла в мегабайтах (например "700").

Папка Audio пустая, ее можно удалить...

можно перекодировать

ага перекодировать из dvd video в обычное