Подскажите как конвертировать фильм что б DVD плеер показывал?

Adobe Encore DVD - Самая продвинутая студия для создания DVD-проектов с безграничными возможностями. Создание динамических меню, титров, презентаций, видео-дисков, обучающих дисков, слайд-шоу и многое, многое другое. Интеграция и совместимость со всеми проектами Adobe.
Xilisoft DVD Creator - для создания и записи (прожига) DVD с простым и удобным интерфейсом. Основные возможности: создание DVD с полноценными меню и субтитрами из AVI, MPEG, WMV, DV, DivX, Xvid, VOB, 3GP, 3G2, MP4 и других видеофайлов; выбор из имеющихся преднастроек или собственная настройка параметров видео - битрейда, фреймрейда, качества и других параметров DVD, поддержка NTSC и PAL, поддержка соотношений картинки 4:3 и 16:9, предварительный просмотр результата, наконец, прожиг созданного проекта на DVD. Возможно создание и запись на DVD ISО-образа. Поддерживаются DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW.
Corel DVD MovieFactory Pro - предназначена для записи кино, демонстрации слайдов, данных и музыки на компакт-диск или цифровой видеодиск в мгновение ока. Делайте редактирования к вашему домашнему кино и поместите все на компакт-диск или цифровой видеодиск с внушительными цифровыми эффектами. Наслаждайтесь более чем 10 000 комбинаций стиля меню, чтобы делать ваши цифровые видеодиски одним движением. Ulead DVD Player также включен бесплатным в программу, так что Вы можете запустить цифровые видеодиски, компакт-диски, MP3s и другие файлы носителей прям в программе.

=) Разбирайся с DVD плеером. почитай мануалы, гялдишь какой кодек на сайте производителя надыбаешь. или поймешь как правильно конвернтировать

VideoDVDMaker мне очень в этом деле помог.

Не корректно вопрос поставлен.
Какой формат файла изначально? MPEG 2 он же DVD читается любыми плеерами, XviD не распространен потому что, новые версии не совместимы (не читаются) со старыми кодеками. DivX он же MPEG 4 совместим, но до версии 5, версия DivX6 и DivX7 бытовыми DVD не потдерживается. На новых DVD есть поддержка H264 (это то во что кодирует NERO Recode (формат NERO Digital )) но не на всех. Если нужно чтоб DVD воспроизводил, то перекодируй или в MPEG2 или DivX3. лучше в MPEG2
Попробуй MPEG Video Wizard DVD, хотя таких прог немеряно, Гугл поможет.

ты хочеш конверт. в ДВД формат могу программу скинуть

через nero, самый надёжный способ, а точнее через nero vision, там и конвертация происходит . и меню можно создать

пиши в mpq-формате

Используй программу Nero, а точнее Nero Vision. Она позволит не только конвертировать фильм, но создать меню какое сам захочешь!! ! Сначала немножко сложно, но ПРОБУЙ!