Первые блюда

Скажите пожалуйста, борщ это всё-таки блюдо русской или украинской кухни? Кто его создал?

украинск
Валерия Реймхе
Валерия Реймхе
548
Лучший ответ
Славянской.
Елена Кравчук
Елена Кравчук
52 947
свеклу в крым завесли римляне также как и капусту. когда крым стал русским от туда рецепт перешёл на южную русь а потом и дальше. тогда такого понятия как украинец ещё не существовало
Viktoria Kandrateva
Viktoria Kandrateva
64 700
Эльза Гарипова Борщ изначально готовили из борщевика, а не из капусты со свеклой.
Считается блюдом восточных славян, то есть не русским. Национальное, украинское блюдо, хотя борщ есть и в других странах.
это древнеримская похлебка.. а Москва как известно — третий Рим. Никаких Украин не было
Русской.
Оно упоминается в " Домострое".
И означает не суп, а растения, которые кладут в суп.
Ну ты что по названию не видишь, что борщ это чистокровное немецкое слово? :-) Борщ в оригинале на немецком называется Бетенбартш (Beetenbartsch), то-есть стрижeнная свекла, и впервые появился в Восточной Пруссии, то-есть в Германии.
Ангел 555
Ангел 555
89 830
Опять да ладом... еще про розовый майонез спросите... ((
Каждая хозяйка создает свой борщ. Главное, чтобы вкусно было.
важно что в разных регионах по разному его готовят. нам украинцам по хер он украинский или русский важно что нам с пампушками это нравиться
Василя Валиева
Василя Валиева
82 524
Слово происходит от немецкого BORETSCH (боретч)
Такая трава из которой немцы варили похлебку
Из немецкого перешло много слов и они прижились так, что о корнях предпочитают не вспоминать :)
Это вроде как : "Чай исконно русский напиток, завезенный к нам из Индии" :)
Русскими стали такие привычные ("слегка искаженные" ) слова, как - стул, глаз, ярмарка, егерь, вагон, вафля, почтамт, торф, шахта, и мн др
Настя Мутовина Немецкий здесь ни при чём. А Boretsch - синоним - Gurkenkraut - огуречная трава - это однолетниее растение, которое цветёт голубым цветом. А борщ немцы называют традиционным русским супом - Borschtsch, а когда поинтересуются его происхождением, то удивляются. (привет из ФРГ)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Борщ
http://www.luontoportti.com/suomi/de/kukkakasvit/boretsch
Настя Мутовина Это уже совсем другая тема, но вывернулись ловко. Всего доброго.
сравните приготовление и станет ясно
Конечно Украинское, что за вопросы...
На Руси простые люди варили щи из свежей капусты. Возможно они были прообразом современного борща.
Юлия Мацишина
Юлия Мацишина
89 197
Восточнославянская кухня.
Irina *********
Irina *********
64 432
Славяне
АД
Анна Диденко
54 933
Его создали люди. И когда он создавался, им было все равно - какой они национальности.
Когда русские ели борщ, украины ещё не было.
Есть еще одна версия происхождения БОРЩА. От слова борщевик. Есть ведь и съедобные сорта. А блюдо это славянское. Ведь борщ варят и любят и в Польше, и в Украине, и в России. и в Белоруссии. Просто они разные. В классический русский борщ не добавляют картофель, можно варить его без томатов, полтавский борщ варят с галушками, по-сибирски с пельменями, в украинский добавляют сало и картофель, в московский мясной набор как на солянку, по- флотски все не так: и нарезка кубиками и шашечками и картофель кладут, но добавляют копчености и солонину. На русском Севере, конечно, не добавляют чернослив, а в южных районах и чернослив, и фасоль. В вегетарианские часто добавляют грибы. и проч.
Это русская кухня, так как украинская кухня - это есть подтип русской. Все просто - когда появилось это блюдо, не было разделения на русское и украинское.
Людмила
Людмила
35 526
Маргарита Колтунова Что за чушь? Украинская кухня кардинально другая, ничего общего с русской
Разделение на украинцев и русских, вернее славян, чисто умозрительное. Согласно последним исследованиям генеалогии украинцы, белорусы, поляки и славяне - один народ. Поэтому нет смысла "меряться х.. дильниками".
Пофиг, главное что вкусно.
В Белоруссии тоже борщ прекрасно готовят, может, они первые и были, там свекла получше растет, чем на Украине
Асель Ошанаева
Асель Ошанаева
20 501
Некоторые историки говорят что корни свекольного супа в тех или иных вариациях идут из Великого княжества Литовского. В период его расцвета туда входила большая часть Украины, часть Польши, часть России, Эстонии и Молдавии. А по жизни "самый правильный рецепт" и корни все приписывают себе.
Анна Казакова
Анна Казакова
19 960
Украинское блюдо.
Светлана ***
Светлана ***
7 293
Борщ придумали бабы которые плыли вместе с Рюриком, так что это скандинавское блюдо, или от куда он там норвегия я хз... не ожидал ты да?
Надя Лучків
Надя Лучків
2 654
Украинской кухни
Украина