При вотографировании отражения в зеркале,

Вот именно так и может. Это иллюзорное изображение действительности. Здесь принимает участие закон о преломлении лучей света (угол падения равен углу отражения) . Глядя в зеркало, наш глаз видит то, что без зеркала или иной отражающей поверхности не увидел бы. Если мы будем смотреть на свой глаз, то точка наблюдения будет совпадать с точкой наблюдаемой, и изображение не будет казаться "дальше" нас. Если точка наблюдаемая дальше, чем точка наблюдения, то мы видим дальше своего глаза, в частности и камера тоже. Поэтому при фотографировании отражения в зеркале надо учитывать не только расстояние до зеркала, но и расстояние от зеркала до точки, попадающей в кадр.

Объяснил я по памяти как можно проще. Если хотите подробнее и правильнее, зайдите на какой-нибудь научный сайт, например elementy . ру (я не смотрел про зеркала, но там всё должно быть)

Зеркало - не LCD монитор, изображение в нем не находится на его поверхности, а отражается.

зеркало не картинка, оно отражатель, Потому и такая байда. Луче подальше от зеркала отвалить, или диафрагму уменьшить, тода усё палчится резко.

Если смотреть в зеркало с расстояния 1 метр, то отражение будет выглядеть как находящееся в 2-х метрах, ведь лучи света идут туда и обратно. Поэтому и получается разное расстояние.