Техника
Помогите перевести 10 легких предложений)
1)Сохо-это известный район в Нью-Йорке 2)Piccadilly Circus-это известный цирк в Лондоне 3)Памятник адмиралу Нильсону стоит в Лондоне 4)Carnaby Street славитисься своими авангардными магазинами известных дизайнеров. 5)Statue of Eros-это статуя ангела. 6)В Лондоне есть китайский квартал. 7)Charing Cross Road находиться в Китае. 8)Royal Academy of Arts известен своими восковыми фигурами. 9)Сохо манит многих артистов и писателей. 10) Regents park-центральный парк Лондона
Обожаю читать кривые переводы и представлять, как будет смеяться учитель\препод над этими фразами =)
Так и быть, переведу
1)Soho is a famous district of New York
2)Piccadilly Circus is a popular circus in London
3)The monument of admiral Nilson is located in London
4)Carnaby Street is popular for it's vanguard shops of famous designers
5)Statue of Eros is a statue of an angel
6)There is a Chinese district (China-town) in London
7)Charing Cross Road is located in China
8)Royal Academy of Arts is famous for it's wax statues
9) Soho attracts many artists and writers
10) Regents park is a central park of London
Так и быть, переведу
1)Soho is a famous district of New York
2)Piccadilly Circus is a popular circus in London
3)The monument of admiral Nilson is located in London
4)Carnaby Street is popular for it's vanguard shops of famous designers
5)Statue of Eros is a statue of an angel
6)There is a Chinese district (China-town) in London
7)Charing Cross Road is located in China
8)Royal Academy of Arts is famous for it's wax statues
9) Soho attracts many artists and writers
10) Regents park is a central park of London
1) Soho-it known area in New York 2) Piccadilly Circus-it known circus in London 3) the Monument to admiral Nilsonu costs in London 4) Carnaby Street славитисься the vanguard shops of known designers. 5) Statue of Eros-it a statue of an angel. 6) in London there is a Chinese quarter. 7) Charing Cross Road to be in China. 8) Royal Academy of Arts it is known for the wax figures. 9) Soho suits many actors and writers. 10) Regents the park-central park of London
если в предложении нет глагола, то в английском языке ставится глагол to be (am, is, are) Soho is known area in New York и т д
1) Soho is a penis of the midge from hell
Скачай, переводчик и не будешь больше фигнёй маятся )))
я бы известный как famous перевела.
Похожие вопросы
- Англичане!!!помогите перевести текст до помеченного места
- Помогите перевести пожалуйста! Как перевести?
- Помогите перевести, пожалуйста
- помогите перевести аббривиатуры С IC M IM F XF эти аббривиатуры обозначают дульные сужения нужен перевод и расщифровки
- Помогите перевести
- помогите перевести с английского на русский
- Помогите перевести на язык чайников. Пришло письмо, всей конторой пытаемся понять что нам предлагают, спросить стыдно.
- Помогите перевести Амперы в кВт.
- Люди, помогите разобраться!!! +10
- История создания динамометра. Пожалуйста, помогите! Лучшему 10 баллов.