Хочу подключить к аккумулятору авто трансформатор 14 - 220 В , 4000 Вт. (потребление тока только при заведенном двигател

Преобразователь надо ставить постоянного напряжения в переменное с необходимой частотой (наверное 50Гц)
А вот ток эта система от аккумулятора будет потреблять примерно в 15 раз больше, чем ток потребителя в цепи 220 вольт. Допустим чайник с током потребления 10 ампер будет через данную систему "выкачивать" из аккумулятора около 150 ампер.. .

P.S. И в бесперебойниках такие преобразователи (генераторы) установлены. Верно написано в предыдущем ответе - трансформировать можно только переменный ток.

Поставишь такую нагрузку на авто - проблемы генератору и аккумулятору
( разрядит ну очень быстро )

ставь
обычный генератор на обычной кансерве на 50А а это 600 Вт
от нового акка можно отсосать 4 кВт на протяжении 30 секунд
вот и все
хотя подозреваю тот транс и киловата не отдаст вы на нем не правильно читали

Трансформаторы работают только на переменном токе и напряжении

Ставь на генератор ДО выпрямителя.. .
Но генератор — 3-х фазный. и мощность 350-400 Вт.
А 4000Вт / 12,6 В = 317,5 А.
Без учета потерь. И провода надо медь диаметром 8 - 10 мм.

lp_zip, если хочется, это уже хорошо. Ведь многим хочется не работая иметь мешок денег, или виллу с яхтой на уединённых островах, или хотя-бы красавицу-девушку с соседнего подъезда. Но другое дело что с этого получится.
В первую очередь если выдержат предохранители, полетит твой автотрансформатор к чёртовой бабушке, погорит (или сплавится) его обмотка. Ведь он потому и называется ТРАНСФОРМАТОР, получая какую-то переменную тока, он превращает её в магнитное поле, оно же и наводит во вторичной обмотке новую ЭДС.
А вот о ЮПСе - совсем иное дело - в народе за многие преобразователи сказывают, ЭТО ЧЕРНЫЙ ЯЩИК, в него ток поступает и на выходе его выходит, даже некоторое время при отсутствии напряжения (что зависит от мощности ЮПСа, т. е. от его батареи и от выдаваемой мощности нагрузки) .
Но переменный ток входя в этот ящик, поступает на преобразователь переменки в постоянку подпитывающую батарею и выход батареи запитывает второй преобразователь с постоянки в переменку с калиброванным напряжением.
А более подробно можно ознакомиться в библиотеке ознакомившись с основами электротехники.

Да.. .
Вы часом не женщина
В ЮПС стоит ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ
Чтобы из постоянного напряжения сделать переменное
Трансформатор может работатьтолько с переменным напряжением
постоянное его убъет - плюс посадите аккумулятор