Два белых провода в сеть 220 В подключаются .
Выходное напряжение 12 В снимается с черных проводов .
Почему так и почему скорее всего : могу пояснить - белые провода потому белые, что одеты в кембрик для дополнительной изоляции типа, по крайней мере все трансформаторы тороидальные, которые мне попадались по сети 220 В имели такую дополнительную изоляцию .
Но то, что написал выше это предположительно, так, как точно неизвестно, какие внутренние стандарты на ЗАО''ТЗТ'' - может быть с точностью до наоборот, что черные проводки это 220 В, а внутри белых изолирующих кембриков проходит только обмоточный эмальпровод от понижающей обмотки 12 В .
Чтобы знать точно нужно померить сопротивление обмоток, там, где большее сопротивление подключать 220 В, с малого сопротивления обмоток снимать 12 В .
Если под рукой нет мультиметра или омметра, то первичную обмотку можно попытаться определить подключая трансформатор последовательно с лампочкой 100 Вт - та обмотка, где лампочка будет загораться ярче вторичная и с нее снимается 12 В, где будет гореть немного тусклее эта обмотка на 220 В .
Слева трансформатор, где первичная обмотка 220 В белыми проводами и это дополнительная изоляция, а справа вторичная эмальпровод в белой изоляции, так что ориентироваться по цвету проводов невозможно точно, лучше измерить .
