можно ли заменить кондер на 2200мкф 25в двумя по 1000мкф 16в? если да, то с полярностью как быть?

Нет, т. к если ты их даже включишь в схему последовательно (+ к -) то получишь рабочие параметры 500 мкф 32 в, суммируется рабочее напряжение, но падает ёмкость в два раза каждого конденсатора.
Если параллельно, то наоборот ёмкость будет 2000 мкф, что достаточно, но рабочее напряжение кондёра останется тем же 16 в, что недостаточно.

короче- нельзя менять. при параллельном соединении ёмкость будет 2000 мкф, но рабочее напряжение их будет меньше, чем у "родного" лита. лучше всё-таки полноценную замену поискать.

GT, при последовательном соединении емкость действительно будет 500, а вот напряжение вполне может распределиться как 20 и 5. Поскольку электролитические конденсаторы будут работать на постоянном напряжении, поровну напряжение распределится только в первый момент. Затем из-за разброса токов утечки напряжение на одном станет расти, а на другом уменьшаться. Поэтому в таких случаях параллельно конденсаторам ставят шунтирующие резисторы, уравнивающие напряжение на конденсаторах при длительной работе.
Впрочем, общая емкость 500 вместо 2200 все равно не годится.

нельзя
1. Ставить только параллельно. Емкость будет 2000, а нужно 2200
2. Напряжение 16, а нужно 25

нельзя, напряжение у замены маленькое !!!

Низя, при последовательном соединении сможете повысить вольтаж кондеров, но упадет емкость. При параллельном емкость будет 2000 мкф, но напряжение останется 16 В - могут не выдержать.