Схема без выключателей правильно ли переделана?

Не написано, какая именно микросхема.
По опыту работы с распространёнными усилителями TDA для автомобильных магнитол могу сказать, что вывод MUTE/ST-BY используется для выключения микросхемы (дежурный режим, потребление при этом несколько микроампер) , или перевода в пониженную громкость (например, при разговоре по мобильнику) . При этом напряжение дежурного режима от 0 до 2 В, напряжение пониженной громкости 3,3-6,4 В, от половины напряжения питания до полного напряжения - рабочий режим (на примере TDA1557/1558). Поэтому просто подключить 5 ногу к питанию через резистор на 1-2к, и конденсатор 0,1-1мкФ на корпус.

))))))))))))) Отключи корпус. Ты заземлил вход, схема работать не будет.

Не совсем понял зачем вообще там вся эта гирлянда присоединённая к 5 ноге. По функции отключение звука и ждущий режим, но если ты не будешь их использовать зачем вообще тогда они - попробуй без этой цепочки. Если не заработает поставь делитель напряжения на переменном резисторе (5-10 кОм), средний вывод которого соедини с 5 ногой.
А схема перерисована не правильно - слева соединение с землёй не нужно - получается КЗ.

если ты так делаешь то вообще нет смысла во всех этих наворотах. тупо кинь 5 ногу на корпус и выкинь все эти транзисторы и прочую хрень.
Это будет типовая схема включения.

тебе на переключателе станд бу нада массу отрезать