Хочу проверить на работоспособность трансформатора.

возможно обмотки соединил встречно

Это либо не сетевой трансформатор, либо многообмоточный дроссель.

Этот трансформатор не предназначен для 220 В.

Вся загвоздка в том, что Кулибины не читая надписей на трансформаторах и не имея каких-то начальных теоретических познаний в электротехнике втыкают их в розетку, что грозит превращением его в электропечку и опасностью пожара. Яичницу не пробовал на нем жарить?? ?
То что ты намерил Омики для первички - это все не то. Для сети переменного тока он имеет сопротивление равное сумме активного и реактивного сопротивлений Z= R + XL=R + 2*ПИ*f*L, Ом - где L - это его индуктивность, f - частота сети, т. е 50 Гц. Индуктивность обмотки определяется по сложной формуле - упрощенно где-то так: L = m * (w^2) * S / l, где m - магнитная проницаемость материала сердечника (из справочника) , w - число витков обмотки (обычно написано на трансе) , S - сечение сердечника (меряется линейкой) , l - длина провода (число витков умножается на средний периметр намотки) , обмотки. Вычислив Z и поделив сетевое напряжение на вычисленное Z получишь номинальный ток трансформатора. Мощность транса вычисляется S = (U^2) / Z.
Только вычислив эти параметры можешь реально оценить возможности трансформатора и его назначение. Тогда сразу отпадут все загвоздки.
Выложи фотку транса с данными и клеммами подключения. Тогда получишь больше ответов.