Есть настольная лампа. Отошли контакты вилки от трансформатора. Приделал.

Предварительно проверил включив в сеть. Работает. Собрал коробку трансформатора. Включаю - не работает. Лампочка в приборе используется такая

Думал перегорела лампочка. Купил новую. Для проверки тока в цепи могу только использовать отвертку-тестер с индикатором. Вставляю вилку в розетку. Проверяю каждую нитку провода тестером: от обеих проводков загорается индикатор.
Дальше вопросы: почему "светятся" оба провода после трансформатора? объединились? почему тогда в розетке не возникло короткое замыкание? можно ли проверять отверткой-тестером такую цепь после трансформатора? какой в цепи ток? вот крышка трансформатора

Что с лампой? Проверить снова ремонтируемые контакты не смогу - залил эпоксидкой.
Могу купить новую настольную лампу, но загадка с проводками не дает покоя.
Помогите, специализированные граждане!
Да это дроссель то есть один провод напрямую второй через него и ещё в самой лампе в пласстмаске между контактами находится стартёр. А прозвонить прибором попробуйте.
Тут и смотреть не чего, "работало, собрал не работает", -значит пока собирал, опять что то порвал....
логика проста - поменял лампу-не работает = сдох трансформатор.
оба светятся - обрыв обмотки, "фаза" проходит через нагрузку и возвращается
проверяй вольтметром, отвертка врет, показывает наводки, от первички.
и скорее всего это не транс, а дроссель, ибо для лампы нужен дроссель (балласт) , а на обоих концах фаза - значит ноль в обрыве.
У меня возникает ощущение, что это не трансформатор-а дроссель.
А "тут помню-тут не помню"-ищите плохой контакт. Мож жила в проводе переломлена. Мож крышкой что то прижимаете-отходит.
Да это дроссель проверить напряжение на выходе можно подключив лампочку на 15 ватт 220 вольт должна гореть примерно в полнакала
ещё такой момент данные лампы есть двух типов со встроеным стартером и без него так вот тебе надо со стартером
лампочка тестера может светится от наводки, скорей витковое замыкание вторичной обмотки (выбивать не будет)!
Это не трансформатор, а дроссель. От лампы идут к нему два провода. Один подключен к штырю вилки, второй - к выводу дросселя. Второй вывод дросселя подключен ко второму штырю вилки. То есть, лампа включена в сеть последовательно с дросселем. Внутри неё стартер, как писали выше.
Я бы сделал так: поставил бы подобную лампу, но с 4-мя контактами (без стартера) и плату от сгоревшей "сберегайки" (её балласт должен быть исправен) . Лампу подключить к плате от сберегайки вместо её трубки. Сетевые выводы платы - к шнуру, на шнур обычную вилку. Плюсы - на розетке больше не висит тяжесть и лампа не мерцает.
Там дроссель, а лампа глючит, потому что в самом патроне контакты разогнулись, разбери и подогни их.