Свободный размер на чертеже - что это означает или где почитать про это?

Свободный размер - это размер, выполняемый с минимальными требованиями точности. Для механической обработки минимальные требования точности обусловлены 14-м квалитетом точности, , для сварных конструкций - 16-м.
Для получаемой токарным способом втулки допуск на диаметр 48 мм по h14 = -0,62 мм.
То есть наружный размер втулки может быть от 47,38 мм до 48,0 мм.

Подробнее - гуглите "Допуски и посадки"

Почитай ГОСТ на размеры. Даю наводку: размер без отклонений означает что точность "грубая"
Если не ошибаюсь то грубая точность это для линейных JS14 для отверстий Н14 для валов h14

Или смотри в тех требованиях может быть указано отклонение или ссылка на инструкцию

Это размеры поверхностей, которые ни с чем не сопрягаются (на них ничего не посажено). Для этих размеров допуск указывается записью в технических требованиях:
"Неуказанные отклонения для валов h14, для отверстий H14, остальные +-IT14/2"

Свободный размер, т. е. размер без прямого указания допуска выполняется по допуску, описанному в технических требованиях. Часто это 14 квалитет или в авиации 12-й или по ОСТ100022.

ОТВЕЕТ НА ВОПРОС ДОЛЖЕН БЫТЬ ЧЕТКИМ, НАПРИМЕР НА ДЛИНУ ТАКУЮ ТО ДОПУСК НА СВОБОДНЫЙ РАЗМЕР ВЫЧИСЛЯЕТСЯ ТАК ТО, И ВСЁ. А ТУТ ВСЕ ЛЬЮТ ВОДУ И НИКАКОГО КОНКРЕТНОГО ОТВЕТА. ПРИШЛОСЬ САМОМУ ОТКРЫВАТЬ СПРАВОЧНИКИ И ТД, ИЗ ЗА ОДНОГО РАЗМЕРА ПРИШЛОСЬ ТЕРЯТЬ УЙМУ ВРЕМЕНИ, НГА СПРАВОЧНИК, НА ТО ЧТОБ ПОНЯТЬ ЧТО ТАМ НАПИСАНО НУ И ЕЩЕ ЧЕГО ТО....