ВМФ. Есть ли разница между ПОтопленным и ЗАтопленным морским судном?

Вот как трактуют значение слов «затопленный» и «потопленный» различные словари.

- Т. Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный
(http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Efremova-term-28394.htm)
Затоплять:
1) а) Покрывать, заливать поверхность чего-л. (о воде). б) Заполнять какое-л. пространство, помещение (о воде).
2) а) Заполнять чем-л. все свободное пространство. б) перен. Полностью поглощать, охватывать кого-л. (о чувствах, мыслях).
3) ПУСКАТЬ КО ДНУ; ТОПИТЬ.

- Синонимы к “затоплять” в словаре Словарь русских синонимов (http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-synonyms-term-23584.htm):
Затоплять - отправлять на дно, утапливать, потоплять, пускать ко дну, топить, заливать, пускать на дно, подтоплять.

- Малый академический словарь русского языка о слове "затопить" (http://www.classes.ru/all-russian/dictionary-russian-academ-term-21852.htm):
1.Залить, покрыть водой поверхность чего-л.
2.Заполнить водой какое-л. Пространство ("Начальство только что распорядилось затопить погреб водою". Новиков-Прибой, Цусима).
3.ПОГРУЗИТЬ НА ДНО, ПОТОПИТЬ ("Было решено ---прорубить отверстия в подводных частях кораблей, чтобы затопить их в случае, если неприятель возьмет город". Сергеев-Ценский, Севастопольская страда).

- Синонимы к “потопленный”в словаре Словарь русских синонимов (http://www.classes.ru/all-russian/dictionary-russian-synonyms4-term-108664.htm):
Потопленный - перетопленный, залитый, затопленный, торпедированный, утопленный.

- Значение слова «Потопленный» в Толковом словаре Ефремовой (http://www.efremova.info/word/potopit.html#.VsNnO-aPHZs) :
1.Погрузить на дно, под воду.
2.Погубить, уничтожить, погрузив под воду, на дно.

Выбирайте, что понравится.

"П" - глухой древний звук. "А" - торжествующий крик.

Поэтому приставка "за" (по сравнению с "по") придаёт слову уважительный созидательный смысл.

)

Топит противник, а затопляет экипаж корабля.

ПОтопили внешним воздействием, например торпедой.
ЗАтопил экипаж открыв кингстоны. Например чтобы корабль не достался врагу.

да

потоплен -результат военных действий от врагов, затоплен - сами затопили

Конечно есть разница! Потопили враги, затопили сами!