Почему у 99% россиян ЕлЭктричество = свет?

Потому что щёлкнуть выключателем и посмотреть на лампочку - самый быстрый бытовой индикатор наличия или отсутствия электричества, доступный для всех и не требующий специальных знаний )

потому что проще сказать "СВЕТ"
чем фразу "ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ"
или "УПОРЯДОЧЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ ЗАРЯЖЕННЫХ ЧАСТИЦ"

а у тебя ЕлЭктричество = батарейку лизнуть?

ну и что
у многих пробки вышибает, когда диффы стоят на самом деле
и происходит это всё "в счётчике"

Потому что лампочки первые "дают знать" об отсутствии электропитания. Особенно при ночном визите в туалет.

китайская электростанция
не платят зарплату

а на керосиновую лампу не говорили выключи свет, а задуй лампу

Короче

а потому что то что ты перечислил без света работать НЕ БУДЕТ!

А что такое ЕлЭктричество?

Это уже устойчивое выражение в нашем языке, так что не надо муть подымать - все все и так поняли.
Многие вещи называют неправильно по привычке, потому что так уже пол-века говорят. Все эти выражения и названия уже укоренились в нашей речи .
изначально электрификация началась с основного - освещения. вот и называли - свет. а дальше просто в падлу переиначивать - и так все понимают. о чем речь - и бабулька 100 лет, и молодежь.
К тому же это короче, чем электричество. Мы и так стремимся все сокращать, так что "свет" тут как нельзя лучше, чем трудновыговариваемое "ЭЛЕКТРИЧЕСТВО"

Не могу ответить, у нас света нет

Не могу ответить, у нас света нет

Потому, что исторически первое применение электричества в быту - это освещение?
И см. ответ про индикатор. Сдаваемый гараж надо фотографировать с зажженной лампочкой - маркетинговый трюк.