радиолюбители, вопрос такой.. есть выключатель на светильник.. параллельно стоит индикация, чтобы видеть где в темноте

Неоновая лампочка там. Ток потребления микроамперы, на таких токах ничего толком греться не может.
Греет именно ток, а не напряжение.

Значит лампа неонка

А давай посчитаем.
Резистор — 2 МОм. Лампочкой вообще пренебречь можно.
Итого, напряжение питания 220в и сопротивление нагрузки 2 МОм.
По закону Ома, ток в цепи 220/2000000 = 110мкА. Сто десять МИКРОампер, даже не милли.
Выделяемая на резисторах энергия — 0,0242 джоуля в секунду. Две сотых ватта.
Они греются, конечно. Но такое мизерное количество теплоты успевает рассеяться раньше, чем резистор нагреется хоть на сколько-то заметно.

При этом лампочка, как сказано выше, скорее всего неонка. На ней падает какое-то напряжение, таким образом еще снижая мощность "нагревателя" из резистора.

ток настолько мал, что даже счетчик электроэнергии его не замечает

Всё дело в токе потребления...

ток через подсветку мизерный

Отстаньте от радиолюбителей и вспомните школу. Вот и Андрей Винк над помнил Вам ее и посчитал даже все за Вас. Сопротивление специально рассчитывается так, чтоб снизить ток, а в результате вся эта система потребляет очень маленькую МОЩНОСТЬ, при которой не хватает ЭНЕРГИИ для загорания лампочки в люстре и даже для работы счетчика. Но при этом токе в неоновой лапе хватает энергии для возбуждения частиц газа, это и дает свечение "лампочки" неонки . Нити накала в ней нет.

Потому, что нагревают не вольты а амперы...
Такой нагрузке в сети освещения тупо неоткуда взяться )
Поставь вместо лампочки электродвигатель - увидишь как резисторы убегут в туман матерясь )))