Как сделать, чтобы не жужжали колонки в компьютере? Кастрюлю надеть?

Ну, решений до кучи. Первое ты уже сам предложил: ап стенко ихъ!

2) Нах ап стенко, если мона тупо отключить?

3) Долгое и многотрудное, а потому нах никуому не нужное:
3.1 - проверить конденсаторы сетевого фильтра. При необходимости заменить. По возможности - заменить на конденсаторы бОльшей ёмкости.
3.2 - проверить оптимальность включения общих проводов в узлах усилителя, питания и колонок. Ну, вообще-то, китайцы в этом смысле ОБЫЧНО правила соблюдают.
3.3 - применить для линейного входа провода с хорошим экранированием (да, лучше советские с ПЛЕТЁНЫМ ЭКРАНОМ, а не обмотанные неплетёным проводом или вообще с тупо идущей вдоль провода неизолированной жилой, которую китайцы пытаются выдать за экран даже в проводе без металлизированной оболочки).
3.4 - на сетевой провод и на сигнальные провода поставить фильтры синфазной помехи (впрочем, это уже и без меня).
3.5 - всё равно гудят? Перейти к варианту 1.

кастрюлю не обязательно. Можно симпатичные решетки сделать из арматуры.

С кастрюламе на Украине не получилось -не вариант

шуметь могут из-за проблем с питанием или плохого провода от компа до колонок

у тебя, похоже, в колонках все конденсаторы просели.

пропей )

Колонки? Аудиоколонки? У меня дешманские колонки, которым сто лет в обед, и они не жужжат… Даже не слышал о такой проблеме.

Контакт плохой, поставь фильтр, но не уверен, что решит проблему

Просто купить нормальные новые колонки. Можно даже за 500 рублей. В твоих видимо давно конденсаторы в блоке питания высохли.