Как записать игры на аудиокассету.

Советский магнитофон и шнур от компа. Тогда с компа можно будет записать игру.
Или двухкассетник, он может скопировать игру с другой кассеты.

А с чего? С какого источника? Обычный магнитофон, можно на один канал если стерео, так же выставить уровень записи, и записывай, морской бой будет писать минут пять, там памяти с гулькин нос.....

любой с аудио входом выходом.

обыкновенный маг -электроника (моно), маяк (стерео) и тд
просто кассет ща хрен найдешь
хотя ... - через аудио карту на комп можно писать и на флешку скидывать, а потом также через out line считать бк
-------------------------------
жаль что у вас 10, у меня когда то была 11М, хреново что Павлоский Посад так и не выпустил БК - 100, там был встроенный дисковод, встроенный контроллер жестких и нгмд , память до
256 М с расширителями и зашитая в пзу!!!!! операционка - OS BK-11 или RT_- 11 SYS

Любой магнитофон подойдёт. Можно купить на Авито за 1000р. Игры на магнитную плёнку - можно записать с интернета
Кстати, в интерннете есть эмулятор этого компьютера, практически со всеми играми.... игры - так себе, интереснее - писать программы на бейсике

Рили забыл, нужно вернуться хотя бы в первую половину 90-х.

а нахрена тебе мафон ? или счас на телефон например записать нельзя ? или на комп . в формате мп3 например да или на любой записывающий цифровой инструмент , там же просто звук пишется на кассету . типа азбуки морзе .. пии ..пииипиипиип ипиип ипип ...вот и вся инфа не надо паритсяспоиском мафона, кассет только переходник сделать например с джека 3.5 в ту мыльницу времен СССР ,помню писали проги и с мафона ."Легенда" была в тот ПК и также с него на Мафон , Легенду записывали

Любой магнитофон. Желательно немного доработать. Сделать скорость ленты меньше в несколько раз. Это не повлияет на сами программы никак, но увеличится объем данных которые туда можно запихнуть)