2-й раз спрашиваю старое название телескопа. назовите пож-та.

""Название «телескоп» предложил в 1611 году греческий математик Джовани Демисиани для одного из инструментов Галилея, показанном на банкете в Академии рысьеглазых. Сам Галилей использовал для своих телескопов термин лат. perspicillum.""

""Телеско́п (от др. -греч. τῆλε — далеко + σκοπέω — смотрю, наблюдаю) ""

нет такого. Он с первого дня назывался именно телескопом.

В 50-е во время идиотской борьбы со всем иностраным что-от придумывали - но увековечивать дураков не надо.

Астрограф. Вообще-то это термин, указывающий также на аппарат, объединяющий в себе телескоп и фотоаппарат.
Может тогда просто - зрительная труба?

Подзорная труба? :) или как её ещё называют зрительная

Сначала Галилео Галилей назвал его
instrumentum, но такое наименование не выделяло его среди других
разнообразных приборов-инструментов. Не удовлетворило Галилея и другое
наименование - perspicillum (от лат. perspicio - «вижу насквозь») , поскольку так именуют обычную линзу. Предлагали Галилею назвать прибор perspicillum dublicatum, но громоздкость термина делала его нежизненным. И вот 14 апреля 1611 года был произнесён совершенно новый - телескоп ( tele – далеко и skopein - «наблюдать») , очень точно выражавший суть нового прибора.

Термин «телескоп» был введен филологом Демесиани (1576—1614); в первых своих работах Галилей пользуется терминами «Perspicillum», либо «ochiale» («подзорная труба» , «окуляр») . Аналогичной терминологией пользовался и Леонардо да Винчи.