автомобиль поворачивал налево, другой шел на обгон и стукнул поворачивающий в переднее левое крыло. кто виноват?

обгоняющий конечно

Это разбираться надо, информации недостаточно. Могут быть оба виноваты...

сложный вопрос разбираться надо, кто поворотник раньше включил, регулируемый ли перекрёсток и т. д.

стопаки и поворотники
у первого в поряде и поворт не из правого ряда
знач задний

обгоняющий виноват, если конечно, поворачивающий включил поворотники

Обоюдная вина. Ни первый, ни второй не убедился в безопасности маневра.

Поворачивающий. Он не убедился, что его никто не обгоняет.

очень мало информации, мне бы схему посмотреть для начала, такие ДТП если честно очень сложно разбирать, много зависит и от объяснений водителей и расположения тр. ср. на проезжей части после ДТП и в момент столкновения а также расположение тр. ср. перед столкновением, наличия следов торможения или сдвига колес, на последние вопросы должна ответить автотехническая экспертиза, пишите ходатайство о назначении автотехнической экспертизы, в ходе которой необходимо установить как располагались автомобили в момент удара и до удара, если правильно зафиксированы следы торможения и сдвига колес на проезжей части эти вопросы можно будет определить легко у экспертов есть специальные методики и компьютерные программы для таких расчетов. и вполне может оказаться, что задний автомобиль был сзади в одном ряду с автомобилем который поворачивал, а это уже говорит о том что задний автомобиль, что бы не бить в жопу принял влево.

Тот кто поворачивал! Начиная какой либо маневр, он должен убедиться, что никому не помешает, а так же и транспорту который хоть и нарушая пересек сплошную и идет по встречке
тот кто обгонял является прямо идущим автомобилем, Вы же перестраиваясь из ряда в ряд пропускаете прямо идущего?? ? Вот и тут практически то же самое.

Если там разрешен левый поворот, то виноват тот кто обгонял, т. к. согл. п. п. 13.1 и 13.12 ПДД тот кто поворачивал должен был только уступить дорогу пешеходам, переходящим проезжую часть дороги, на которую он поворачивает, а также велосипедистам, пересекающим ее по велосипедной дорожке и транспортным средствам, движущимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо или направо.
Ну а тот кто обгонял нарушил п. 11.1.- Прежде чем начать обгон, водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии и в процессе обгона он не создаст опасности для движения и помех ДРУГИМ участникам дорожного движения.

Скорее всего оба. Мало информации

Виновного определит ГАИ, но они будут смотреть на характер повреждений на обеих авто - с поворачивающим все понятно, удар в переднее левое крыло, а вот если у обгонявшего повреждена задняя часть автомобиля - однозначно виноват поворачивающий (т. к. ударил практически обогнавший его авто)...

обгоняющий. обгонять слева нельзя