В каких случаях, после получения водительских прав надо ездить со знаком новичка?

Вешать Знак, Это Не Требование, а Рекомендация, и Его Отсутствие, Не наказуемо!

вообще по желанию

Знак начинающего водителя вешается на 2 года в рекомендательном (!) характере. По практике скажу, что лучше его не вешать.

Обязывают. Но наказание не предусмотрено.
Возьмите с собой знак, наклеенный на кусок пластика. Докопаются - прислоните к заднему стеклу (по правилам нужно "установить", а не обязательно наклеивать) .

Основные положения по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения
8. На транспортных средствах должны быть установлены опознавательные знаки:
(..)
"Начинающий водитель" - в виде квадрата желтого цвета (сторона 150 мм) с изображением восклицательного знака черного цвета высотой 110 мм - сзади механических транспортных средств (за исключением тракторов, самоходных машин и мотоциклов) , управляемых водителями, имеющими право на управление указанными транспортными средствами менее 2 лет.

В течении года со дня получения прав

да, к новичкам отношение неоднозначное у некоторых водителей. У меня знакомая вместо этого знак нацепила "ребенок в машине" - чтоб другие водители поосторожнее с ней были.

Да не вешайте ничего, не соблюдайте правила, Вы мастер, Вам ввсё пофиг.. .
Зачем вам думать о других участниках движения, они все ламеры и толь Вы - супер.

Все случаи описаны в КОАП в иных случаях попытки ОБЯЗАТЬ Вас не правомерны

ну желательно ещё 3 года после получения прав вроде бы)

Вообще не надо вешать, есть водители со стажем а ездят как новички.