Чем отличается шоссе от трассы?

ШОССЕ (от франц. chaussée) или шоссейная дорога - дорога с твёрдым покрытием. ТРАССА — путь, дорога, а также дистанция соревнований.

первое и главное разделительная полоса из бетона, газона или железная конструкция--а качество дорог у нас практически одинаковое--какие дороги-такое и правительство-увы --вам чудесного катания

Шоссе это название асфальтированной трассы Трассами называют любые дороги

Трасса не имеет столько пересечений.

Шла Саша по Шоссе и сосала Сушку.

"Шоссе" используется в городской топонимике.

Качество покрытия разное!!!

1) качество покрытия
2) количество полос

Ничем

С точки зрения ПДД ничем. Оба этих понятия, являются синонимами слова дорога.

Но Шоссе это дорога с покрытием.
А трасса это направление дороги, путь, линия, чертеж, наконец собственно дорога. Обычно в обиходе, трассой называют дороги большой протяженности (магистрали) , а также прямые широкие дороги и автострады.
На территории нашей необъятной родины, есть такие трассы на которых только за трактором можно проехать, а есть и такие где с ветерком.

Поэтому введены понятия:
«Автомагистраль» — дорога, обозначенная знаком 5.1** и имеющая для каждого направления движения проезжие части, отделенные друг от друга разделительной полосой (а при ее отсутствии — дорожным ограждением) , без пересечений в одном уровне с другими дорогами, железнодорожными или трамвайными путями, пешеходными или велосипедными дорожками.
и
«Дорога» — обустроенная или приспособленная и используемая для движения транспортных средств полоса земли либо поверхность искусственного сооружения. Дорога включает в себя одну или несколько проезжих частей, а также трамвайные пути, тротуары, обочины и разделительные полосы при их наличии.
на которых действует разный скоростной режим:

10.3. Вне населенных пунктов разрешается движение:

легковым автомобилям и грузовым автомобилям с разрешенной максимальной массой не более 3,5 т на автомагистралях — со скоростью не более 110 км/ч, на остальных дорогах — не более 90 км/ч;
междугородним и маломестным автобусам и мотоциклам на всех дорогах — не более 90 км/ч;
другим автобусам, легковым автомобилям при буксировке прицепа, грузовым автомобилям с разрешенной максимальной массой более 3,5 т на автомагистралях — не более 90 км/ч, на остальных дорогах — не более 70 км/ч;
грузовым автомобилям, перевозящим людей в кузове, — не более 60 км/ч;
транспортным средствам, осуществляющим организованные перевозки групп детей, — не более 60 км/ч.

Вот этим и следует руководствоваться.

есть 5 категорий дорог, у каждой категории есть подкатегории
1 категория - автострада
5 разумеется - грунтовая дорога
можно посмотреть по СНИП по строительству автодорог.

Шоссе дороже....)

ничем