в каких случаях передаются в руки инспектору ДПС права и техпаспорт?

по требованию инспектора. можешь конечно на трос их привязать но это бред. кстати так многие и делают.

по его требованию

В любых - по требованию инспектора.

2.1.1. Иметь при себе и по требованию сотрудников милиции ПЕРЕДАВАТЬ им для проверки:

водительское удостоверение на право управления транспортным средством соответствующей категории, а в случае изъятия в установленном порядке водительского удостоверения — временное разрешение;
регистрационные документы и талон о прохождении государственного технического осмотра на данное транспортное средство, а при наличии прицепа — и на прицеп;
документ, подтверждающий право владения или пользования, или распоряжения данным транспортным средством, а при наличии прицепа — и на прицеп — в случае управления транспортным средством в отсутствие его владельца;
страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства в случаях, когда обязанность по страхованию своей гражданской ответственности установлена федеральным законом;
в установленных случаях путевой лист, лицензионную карточку и документы на перевозимый груз, а при перевозке крупногабаритных, тяжеловесных и опасных грузов — документы, предусмотренные правилами перевозки этих грузов.
В случаях, прямо предусмотренных действующим законодательством, иметь и передавать для проверки работникам Федеральной службы по надзору в сфере транспорта лицензионную карточку, путевой лист и товарно-транспортные документы.

интересно а они сейчас и не милиция уже давно! и закон не подходит под полицию и дпс так, что ли?

В ПДД всё прописано в пункте обязанности водителя.

Читай внимательно 2.1.1.Иметь при себе и по требованию сотрудников полиции ПЕРЕДАВАТЬ им для проверки;

ПТС - ни в каких случаях, его можно не возить с собой. А вот если права не передашь, - инспектор разозлится и отстранит тебя от управления, пошлёт на медосвидетельствование. Тебе это надо? Ну если только твёрдо знаешь, что трезвый и ничего не нарушил, то пободаться можно.. . Но освидетельствование пройти придётся...

По настроению :)

только лишь при нарушеии, на стационарном посту, или после предъявления с их стороны бумаги что происходит план перехвать. И больше ни в каких.