Что грозит водителю красного прямоугольника за такой маневр?

И красному и синему лишение стопудовое, или люлей от встречных водил. Как ты нарисовал, это они по односторонке против движения валят.

Ничего. Он обгоняет находясь на главной дороге.

Что за абсурд тут нарисован? Над знаком "уступи дорогу" висит стрелка с указанием направления одностороннего движения! Тогда получается, что оба прямоугольника движутся "против шерсти", и им обоим грозит лишение не за обгон, а за встречку... Если бы не этот знак, то всё выглядело бы более-менее пристойно...

ни чё

Внизу должна быть не стрелка, а круглая стрелка направо - значит будет двухстороння

А тут и вправду непонятно, но в тоже время сверху Главная дорога есть

здесь абсурд с разметкой и знаками, либо вы сами придумали, либо в отделе сидят не те
не должно быть сплошной и ехать они здесь не могут в эту сторону либо со знаком Вы напутали, если предположить, что должен стоять знак "движение только направо", то никто не нарушил, начало обгона на прерывистой на главной дороге с примыкания знак уступи дорогу, не поедут пока не убедятся в свободности пути

Что, что лишение вот что. 11.5. Обгон запрещен:
на регулируемых перекрестках с выездом на полосу встречного движения, а также на нерегулируемых перекрестках при движении по дороге, не являющейся главной (за исключением обгона на перекрестках с круговым движением, обгона двухколесных транспортных средств без бокового прицепа и разрешенного обгона справа); (в ред. Постановления Правительства РФ от 24.01.2001 N 67)

наркодиспансер, за езду на красном прямоугольнике

ничего

Сплошняк пять штук скорей всего

Интересно! Хотелось бы правду узнать

Да, на рисунке знак 5.7.1, Выезд на дорогу или проезжую часть с односторонним движением говорит только о том, что оба кирпичика едут по встречке.