По какой траектории ПДД предписывают двигаться красный автомобиль?

и красная и желтая траектории корректны.

При движении по красной нарушает. Обязан двигаться по желтой. В данном случае САМА ДОРОГА на перекрестке как бы изгибается вправо. А водитель должен соблюдать РЯДНОСТЬ. Для движения ПРЯМО на перекрестке предусмотрено ДВА ряда. И водитель на красной машине находится в КРАЙНЕМ ПРАВОМ ряду для движения ПРЯМО. Поэтому и ЗА перекрестком он должен оказаться в КРАЙНЕМ ПРАВОМ РЯДУ.
Аналогичные случаи бывают и с сужением дороги справа, только поворот при этом идет из крайнего левого ряда только налево, а с полосами для движения прямо - та же ситуация. Пример - пересечение Дмитровского шоссе и улицы 800-летия Москвы при движении по улице 800-летия Москвы из Бескудникова в Коровино... Только из крайнего правого ряда в этом случае водитель при движении строго прямо упирается не в полосу встречного движения, как водитель в левом ряду на картинке, а в БОРДЮР... Поэтому водители из среднего ряда и крайнего правого должны попасть соответственно в крайний левый и крайний правый ряды за перекрестком. Кстати, неоднократно наблюдала аварии на таких перекрестках... Место опасное, лучше дать дорогу дураку... Особенно, если найдется чух, который нарушая ПДД из положения на картинке из крайнего правого ряда вместо обязательного поворота направо, поедет прямо. При этом автоматически создается крайне опасная аварийная ситуация...

думаю что по любой

По желтой. До перекрестка две полосы прямо, и после перекрестка две. Собственно, если хочет ехать по красной, то это будет перестроение

Я в таких ситуациях езжу по желтой.

по любой. поворотником моргнуть надо