Кто нибудь знает - какие проблемы есть сейчас с получением визы на ПМЖ в Германию для меня с ребенком?

Вот в том то и дело, что немецкий закон предполагает только такие варианты переезда несовершеннлетнего ребенка в Германию:

- по § 28 абз. 1 п. 2 закона об иностранцах в Германию http://bundesrecht.juris.de/aufenthg_2004/__28.html 2.
Familiennachzug ...minderjährigen ledigen Kind eines Deutschen - воссоеднинение ребенка гражданина Германии - т. е. если бы Ваш будущий муж удочерил вашего ребенка, то она бы воссоединялась к нему, но это не возможно, т. к. папа не отказался от родительских прав, то и другого папы не будет;

- значит ваша дочка будет воссоединятся с Вами, а это уже § 32 Kindernachzug http://bundesrecht.juris.de/aufenthg_2004/__32.html а согласно абз. 1 п. 2 этого параграфа, это возмжно если das Kind seinen Lebensmittelpunkt zusammen mit seinen Eltern oder dem allein personensorgeberechtigten Elternteil in das Bundesgebiet verlegt: т. е. ребенок будет проживать в семье на территории Германии с обоими или единственным родителем имеющим родительские права.

Как видите и под этот параграф, если отец девочки не откажется от родительских прав, она не попадет и ей придется оставаться с отцом, либо Вам его упрашивать все-таки отказаться от родительских прав на ребенка. как говорили древние римляне dura lex sed lex (закон суров, но он закон) . Из него и будет исходить ауслендерамт по месту жительства вашего мужа, когда будет выносить отказ на выдачу въездной визы для вашего ребенка...