Помогите перевести на англ!!! Для тех, кто хорошо знает!!!

1.Им сказали, что экзамен будет проводиться через 2 дня. They were told that the exam would be held 2 days later.
2. Это был город, где он был много раз. - This was a city he had been to many times.
3. два дня назад она получила письмо от Тома, он писал, что женился. - She got (received) a letter from Tom 2 days ago. He wrote that he had married.
4. Она купила эту вазу, когда путешествовала по Японии, но к сожалению дети очень скоро разбили ее. - She bought this vase while travelling across Japan, but, unfornately, the children broke it very soon.
5. Пока Джим искал работу, Мери следила за домом. - While Jim was looking for a job, Mary was looking after the house.
6. Завтра в это время я буду лежать на пляже и наслаждаться солнцем. - I'll be lying on the beach enjoying the sun at this time tomorrow.
7. как ты думаешь, они закончат строительство к концу года? - Do you think they'll have finished the costruction by the end of the year...
8. У меня эта машина 3 года и она ни разу не ломалась. - I have had this car for 3 years, and it has never broken.
9. Где Джейн? Она сломала ногу. Это произошло когда она бежала марафон. - Where is Jane... She has broken her leg. It happened when she was running a marathon.
10. Он сидит в своей комнате час, сказать ему что фильм начинается? - He's been staying in his room for an hour...Shall I tell him that the film is starting...
11. Она спрашивает уже третий раз куда ушел Джон. - She is asking for the third time where John has left (gone).
12. Я куплю больше еды на тот случай если будет много гостей. - I'll buy more food in case there are a lot of guests.
13. В Африке никогда не идет снег. - It never snows in Africa.
14. Когда заканчивается этот семестр? - When does this term (semester ) end...(When is this term over...)
15. 12 человек были прооперированны в этой больнице с тех пор как она была построена. - 12 people have been operated in this hospital since it has been constructed.
16. Сначала нам продиктовали текст, затем нас экзаменовали 2 часа. - First, we were dictated a text (a text was dictated to us), then we were being examined for 2 hours.
17. Дети были восхищены потому что их собирались отвести в зоопарк. - The children were delightful, because they were going to be taken to the zoo.
18. На собрании нам сказали, что все деньги потрачены. - We were told (informed) at the meeting that all the money had been spent.
19. Ей становится все хуже и хуже, почему за доктором еще не послали? - She is getting worse and worse, why hasn't the doctor been sent for...
20. сколько весит этот чемодан? - How much does this suitcase weigh...
21. Она ехала слишком быстро и водитель впереди едущей машины резко затормозил, она врезалась в его машину. - She was driving (drove) too fast, the ahead going car's driver braked hard, and she ran into his car.
22. когда ты это узнал? Она попадает в аварию уже второй раз. - When did you get to know it...She has already met with an accident for the second time.
23. Я скажу ему о том во сколько он придет, но я не знаю во сколько он придет. - I'll tell him what time he will come, but I don't know when he comes.

1. It have told, that examination will be spent in 2 days.
2. It was city where it was many times.
3. Two days ago it has received the letter from Volume, it wrote, that married.
4. It has bought this vase when travelled across Japan, but unfortunately children have very soon broken it.
5. While Jim searched for work, Mary watched the house.
6. Tomorrow at this time I shall lay on a beach and to enjoy the sun.
7. How you think, they will finish construction by the end of year?
8. At me this machine 3 years and it never broke.
9. Where Jane? It has broken a leg. It has occured when it ran a marathon.
10. It sits in the room hour, to tell to it that film begins?
11. It asks already third time where John has left.
12. I shall buy more meal on that case if there will be many visitors.
13. In Africa never it is snowing.
14. When this semester comes to an end?
15.12 person were прооперированны in this hospital since it has been constructed.
16. First to us have dictated the text, then we were examined with 2 hours.
17. Children have been admired because them were going to allocate in a zoo.
18. At assembly to us have told, that all of money are spent.
19. To it everyone becomes worse and worse, why for the doctor yet have not sent?
20. This suitcase how many weighs?
21. It went too quickly and the driver ahead of the going machine has sharply braked, it ran into its machine.
22. When you have learned it? It gets in failure already second time.
23. I shall tell to it about that in how many it will come, but I do not know in how many it will come.

На самом деле, те кто вам перевёл, никто из них не знает английского языка. Эт просто обычный переводчик. У последних двух передо мной, вообще первое слово русское "им".

1.Им have said that exam will be conducted in 2 days.
2. This was a city, where he was over and over again.
3. two days back she has got the letter from Volume, he wrote that married.
4. She has bought this vase, when travelled on Japan, but regrettably children much have soon split her(it).
5. While Jim searched for work, Mary keeped a check on house.
6. Tomorrow in this time I shall rest upon beach and enjoy the sun.
7. as you think,they will finish the construction by year's end?
8. Beside me this machine 3 and she nor reek did not conk.
9. Where Jayne? She has broken the leg.This has occurred when she run the marathon.
10. He sits in its room hour,say him that film begins?
11. She asks already third once where has left John.
12. I am a verse more meal on that event if will much guests.
13. In Africa never goes the snow.
14. When ends this semester?
15. 12 persons were прооперированны in this hospital for the first time since she was built.
16. First we have dictated the text, then us examined 2 hours.
17. The Children were delighted since their were going to to conduct in zoo.
18. On meeting we have said that all money are spent.
19. She becomes all bad to worse,why for doctor have not yet sent?
20. how much weighs this valise?
21. She went too quickly and driver ahead of едущей of the machine sharply затормозил, she slammed into in his(its) machine.
22. when you this has heard? She falls into damage already second once.
23. I shall say him about that in how much he will come,but I do not know in how much he will come

1.Им have said that exam will be conducted in 2 days.
2. This was a city, where he was over and over again.
3. two days back she has got the letter from Volume, he wrote that married.
4. She has bought this vase, when travelled on Japan, but regrettably children much have soon split her(it).
5. While Jim searched for work, Mary keeped a check on house.
6. Tomorrow in this time I shall rest upon beach and enjoy the sun.
7. as you think,they will finish the construction by year's end?
8. Beside me this machine 3 and she nor reek did not conk.
9. Where Jayne? She has broken the leg.This has occurred when she run the marathon.
10. He sits in its room hour,say him that film begins?
11. She asks already third once where has left John.
12. I am a verse more meal on that event if will much guests.
13. In Africa never goes the snow.
14. When ends this semester?
15. 12 persons were прооперированны in this hospital for the first time since she was built.
16. First we have dictated the text, then us examined 2 hours.
17. The Children were delighted since their were going to to conduct in zoo.
18. On meeting we have said that all money are spent.
19. She becomes all bad to worse,why for doctor have not yet sent?
20. how much weighs this valise?
21. She went too quickly and driver ahead of едущей of the machine sharply затормозил, she slammed into in his(its) machine.
22. when you this has heard? She falls into damage already second once.
23. I shall say him about that in how much he will come,but I do not know in how much he will come.