Помогите правильно перевести, пожалуйста)))))

-безусловно, есть еще один способ, мистер Холмс. НЕ знаю, заметили ли вы окно в моей спальне?
-застекленнее окна с решетками, свинцовая рама, 3 отдельных окна, одни из них качающееся петле и достаточно большое для того, чтобы человеку висеть на ней.
- совершенно верно. оно должно выглядеть так, чтобы оно было незаметно с угла двора. Человек, должно быть был сильно обеспокоен, чтобы уйти именно здесь, оставив следы, как -будто он пробегал через спальню и в итоге, найдя открытую дверь, сбежал через неё. Холмс с нетерпением покачал головой.
-Давайте будем прагматиками, сказал он. Я понимаю что ты говоришь, что есть студенты, которые ходят по этой лестнице по привычке через эту дверь.
-Да, есть.
-И они все на экзамене?
-да

Конечно есть другая альтернатива, г. Холмес. Я не знаю, наблюдали ли Вы мое окно спальни? - застекленная решеткой, свинцовая структура, три отдельных окна, одно покачивание на стержне и достаточно большой принимать человека. - точно. И это выглядывает на углу внутреннего двора, чтобы быть частично невидимым. Человек, возможно, затронул его вход там, оставил следы, поскольку он проходил через спальню, и, наконец, находя, что открытая дверь избежала того пути. Holmes встряхнулся его главу с нетерпением. - позволяют нам быть практичным, ' сказал он. 'Я понимаю Вас, чтобы сказать, что есть три студента, которые используют эту ступеньку и имеют привычку пропускать вашу дверь? - да, есть. - и они - все в для этой экспертизы? - да

самое последнее это "да",вроде бы...

-Конечно, есть и другой вариант, мистер Холмс. Я не знаю, наблюдали ли вы окна моей спальни?
-Решетки-застекленные, свинец рамки, три отдельных окна, одно качается на шарнире и достаточно большой, чтобы признать человека.
-Именно так. И он смотрит на угол двора так, чтобы быть частично невидимым. Человек, возможно, повлияло на его входе есть, оставили следы, когда он проходил через спальню, и, наконец, найти открытую дверь избежал таким образом. Холмс нетерпеливо покачал головой.
-Давайте быть практичными, "сказал он. " Я понимаю вас, чтобы сказать, что есть три студентов, которые используют лестницы и имеют привычку прохождения вашу дверь?
-Да, есть.
-И все они в этот экзамен?
-Да

-Конечно, есть и другой вариант, мистер Холмс. Я не знаю, наблюдали ли вы окна моей спальни?
-Решетки-застекленные, свинец рамки, три отдельных окна, одно качается на шарнире и достаточно большой, чтобы признать человека.
-Именно так. И он смотрит на угол двора так, чтобы быть частично невидимым. Человек, возможно, повлияло на его входе есть, оставили следы, когда он проходил через спальню, и, наконец, найти открытую дверь избежал таким образом. Холмс нетерпеливо покачал головой.
-Давайте быть практичными, "сказал он. " Я понимаю вас, чтобы сказать, что есть три студентов, которые используют лестницы и имеют привычку прохождения вашу дверь?
-Да, есть.
-И все они в этот экзамен?
-Да