помогите найти перпевод текста. яндекс и гугл переводчик не помогает

Прекрасно переводит, если исправить опечатки. Ну, конечно, в некоторых местах надо подправить перевод. Вот ваш текст с исправленными опечатками:

It is a cold winter morning but your car is waiting for you, warm and comfortable, at exactly temperature you like. You open the door by pressing your finger against the lock and your car greets you with a friendly “Hi, how are you?”. You sit down and the computer reminds you of your schedule. You start the car. You now have a joystick, steering-by-wire, and braking-by-wire. The old mechanical parts of the past are gone. As you back out of a driveway, warning seasons warn you about objects and pedestrian in your way. Using voice commands you programme your route, check your emails and dictate answers, ask the local and international news, look up phone numbers, and play music. The car also looks after your health. Sensors in your eat and armrest tell you your weight and blood pressure, while sensors in the dashboard notice if you are drowsy and vibrate the joystick to wake you. Many of the old worries associated with driving are gone. Traffic jams don’t happen any more because your car automatically avoids crowded roads. Collisions avoidance sensors prevent accidents. Speeding tickets are also a thing of the past – sensors pick up signals from traffic signs and automatically adjust your speed or stop your car. And breaking down is no longer a problem. Your car diagnoses any potential faults or worn parts and warns you and warns the service station, the spare parts are already waiting for you. Your car can even park itself. Just stop at any parking space (your car knows, if parking is permitted here) and operate the automatic parking system. The car scans the size and shape of the available space and then reverses in.

Холодное зимнее утро, но ваш автомобиль ждет вас, теплый и уютный, с температурой, которая вам нравится. Вы открываете дверь, нажав пальцем на замок, и ваш автомобиль приветствует вас дружественным "Привет, как дела? ". Вы садитесь, и компьютер напоминает вам о вашем графике. Вы заводите автомобиль.

(и далее аналогично, все исправления Гуглового перевода довольно очевидны)

Это - холодное зимнее утро, но ваш автомобиль ожидает Вас, теплый и удобный, в точно температуре, которую Вы любите. Вы открываете дверь, нажимая ваш палец против замка, и ваш автомобиль приветствует Вас с дружественным “ Привет, как дела? ” . Вы садитесь, и компьютер напоминает Вам о вашем списке (графике) . Вы начинаете автомобиль. Вы теперь имеете джойстик, регулирование-проводом, и торможение-проводом. Старые механические части прошлого ушли. Поскольку Вы назад из дороги, предупреждая сезоны предупреждаете Вас об объектах (целях) и пешеходе в вашем пути. Использование голоса командует, чтобы Вы программировали ваш маршрут, проверяют ваши электронные почты и диктуют ответы, спрашивают местные и международные новости, посмотрели телефонные номера, и музыка игры (пьесы) . Автомобиль также заботится о вашем здоровье. Датчики в вашем, чтобы есть и подлокотник сообщают Вам ваш вес и давление крови, в то время как датчики в приборной панели замечают, сонливы ли Вы и вибрируете джойстик, чтобы пробудить Вас. Многие из старых забот, связанных с движением ушли. Пробки не случаются больше, потому что ваш автомобиль автоматически избегает переполненных дорог. Датчики предотвращения Столкновений предотвращают несчастные случаи. Ускорение билетов - также вещь прошлого - датчики приобретают (подбирают) сигналы от признаков (подписей) движения и автоматически регулируют (приспосабливают) вашу скорость или останавливают ваш автомобиль. И разрушение больше не проблема. Ваш автомобиль диагностирует любые потенциальные ошибки или изношенные части и предупреждает Вас и предупреждает станцию обслуживания, запасные части уже ожидают Вас. Ваш автомобиль может даже парковать себя. Только остановитесь в любом месте стоянки (ваш автомобиль знает, если стоянка разрешается здесь) и использовать автоматическую систему стоянки. Автомобиль просматривает размер и форму доступного места и затем полностью изменяет в.