Что делать, посоветуйте, пжл: Сын студент первого курса завалил сессию

осенью пересдаст до 10-го сентября, а то выгонят

Так вы родитель или тот самый лентяй-студент?

Сесть рядом с ним, взять учебники и выучить проблемные предметы, пусть сдает.
Ваша задача была - не бросать его, а обучать самостоятельно работать.

родителям виднее.. если сын неуправляем в своей лени, не понимает слов, ничего не делает.. то армия это состояние быстро лечит (похожая ситуация была у знакомого - он отправил сына в армию.. ездил к нему, передачи отправлял, не оставлял без внимания - у парня мозг встал на место)
если осознал, готов учиться и уже начал, то надо помочь остаться студентом, но не факт. что помогут деньги.. если задолженностей немного, то пусть ходит договаривается о пересдачах, учит и сдаёт. Если много, то перепоступление куда-нибудь.

воровству и взяточничеству надо учить с младых ногтей. Перспективный кадр получится.

Завалил сессию - что это значит - сколько долгов? если 2 то есть возможность пересдать долги после лета.
Если не допущен к сетке - пусть бежит к преподам (на всякий случай возьмёт деньжат) и будет давить на жалость - нейтральные темы.
Если есть знакомые из профкома - вполне могут договориться с деканатом.
Сами позвоните в деканат и спросите, что делают в таких ситуациях.
А вообще наврятли он хочет учиться - пускай берёт академ и идёт в армию.
Если решите покупать справку (этим можно продлить сессию) - будьте осторожны их проверяют, попадётесь отчисление без права восстановления.

По-моему учеба это главное. Лень может "испариться", но жизненный урок способен сыграть плохую шутку.