можно ли после 9 класса поступить на редактора?

Абсолютно после любого ССУЗа вы можете пытаться поступать в ВУЗ на филолога. Но при этом всё равно придётся сдавать ЕГЭ))) только готовиться к нему нужно будет исключительно самостоятельно и в свободное время.
Так что... хотите достичь своей цели - идите в 10й класс филологического профиля, сдавайте спокойно ЕГЭ и поступайте.

Колледжи есть, но это не избавляет от необходимости сдавать ЕГЭ после его окончания для поступления в ВУЗ. Идея проста: для поступления в ВУЗ при любых раскладах нужна бумажка с подходящим результатом ЕГЭ. Могут быть дополнительные экзамены в ВУЗе сверх этого, но ЕГЭ всё равно надо.
Единственный вариант обойти систему - участие в олимпиадах, которые при победе дают автоматически максимум баллов за ЕГЭ без его сдачи. Но это реально сложные вещи на порядки серьёзнее ЕГЭ. Без понятия что там в гуманитарных частях, а в математике и физике был полный завал на таких. Это уже программа первых курсов, причём хитрее чем в учебниках.
Колледж лучше всего выбирать в том же ВУЗе куда собираетесь поступать, если там есть кафедры среднего профессионального образования, ориентированные на подготовку для поступления в этот же ВУЗ. Это много где есть теперь. Там будут организованы занятия для сдачи ЕГЭ хотя бы (в обычном ССУЗе не будет - им без надобности вообще). Более того - учащийся колледжа не может быть зарегистрирован на ЕГЭ от учебного заведения, поэтому в обычном ССУЗе вам придётся и заявку на ЕГЭ подавать лично. На кафедрах при ВУЗе этим занимается кафедра, т. е. надо только придти вовремя когда скажут.

Ну и ещё фоном не забываем военкомат =) Отсрочка на обучение даётся на получение профессии. Среднее образование считается профессией, т. е. воспользовавшись отсрочкой для обучения в колледже, после его окончания вас будут призывать в армию сразу и никаких отсрочек больше не будет. 10 и 11-й классы же профессией не считаются и естественно отсрочка на обучения в ВУЗе будет проведена. Аналогичное явление бывает на специальных факультета в ВУЗе, где люди учатся как бы в 10-11 классах, но в стенах ВУЗа, т. е. среднего профессионального образования на выходе не получают. В этом случае тоже всё в порядке - сразу после факультета в этот же ВУЗ.

Редактор - человек с высшим образованием. Филолог тут не причем. Это факультет журналистики!