людии скажите плиз в Болгарии на русском языке говорят?я купила тур туда и не знаю английского((боюсь((

Да там сервис на русском, интересно вам должны были сказать когда покупали тур что там сервис и на русском! ! Да и вообще болгарский язык похож на русский, многие болгары более менее знают русский язык, их большинство! Про цены не бойтесь, не кусаются

Был в Болгарии в 2к12,ехал не в курорт, просто в гости. Ну как сказал чел выше люди за 40 знают русский, думаю большинство, т.к. даже продавщицы разговаривали на нем, хотя я не сильно много общался там. Тем кому по 20-30 более на таком ломанном говорят

По-русски говорят и хорошо понимают те, кому 40+.
Молодежь действительно по-русски не понимает вообще.
Будет ли русский знать персонал отеля - зависит от отеля. Я в 2009 году отдыхала в КК Чайка, отель Silver - там все надписи только болгарский/немецкий, кое-где английский. На ресепшн девушки и молодые люди - только болгарский/ английский/немецкий. А вот менеджер отеля по-русски разговаривала свободно. Правда, и русскоязычных, кроме меня, похоже, в отеле не было, были немцы, поляки. На рынках по-русски понимают, в основном.

уверяю, проблем не будет - одна группа языковая) ) болгары очень гостеприимные и добродушные, я всегда находила с ними общий язык!

многие еще помнят русский, особенно старшее поколение. доллар редко берут. разменяете на левы. в кафе можно недорого посидеть, к тому же порции большие. лежаки и зонтики на пляже по 7 лев. в 1 евро почти 2 лева

Бояться не надо, у каждого это бывает в первый раз и поездки тоже. В Болгарии вы запросто изъяснитесь жестами, только не перепутайте, некоторые жесты имеют противоположное значение к общепринятым у нас в стране.

Язык на русский очень похож, но всё же рекомендую взять с собой русско-болгарский разговорник. Купить его не проблема.

Молодежь в Болгарии плохо го ворит по-русски. И не такие уж они добродушные. Живу там 10лет! Расплачиваться в магазинах левами. 1евро-1.95лева 1доллар-1.39лева.

Думаю, как и во многих славянских странах, в Болгарии есть немало людей говорящих по-русски, это однозначно. Да и языки на самом деле очень похожие, мой папа в детстве ездил туда отдыхать, подружился с болгаркой, потом письма друг другу писали, он на русском она на болгарском, и ничего, как-то понимали)))

Уважаемые господа.. Только в курортных зонах и близлежащих территориях, там, где бывают много русских туристов / или переехавших, вас поймут и смогут ответить по-русски/частично по-русски. В других "малотуристических" местах при условии, что встретите представителей старшего поколения - за 45, - МОЖЕТ ПОВЕЗТИ, что старшее поколение еще частично помнит русский язык. Молодежь вас просто не поймет. Испытано на себе в 2015 году. Разговорник? Какой в нем смысл, если вы не поймете, что вам ответят. Поэтому, если вы собираетесь ехать куда-либо по "МАЛОтуристическому" русско-говорящему направлению, рекомендую: взять с собой КАРТУ Болгарии (если возможно, то детальную, в зависимости от вашей поездки). Это универсальный "разговорник". Всем хорошего путешествия по Болгарии.