Какой отель выбрать на Кипре?

Как любитель Кипра.. .
Если Вы были в Турции и Египте, то привыкли к сервису их. Т. е это проживание на территории отеля (так как выйти за пределы некуда) и полный инклюзив.
Поверьте - в Греции, на Кипре и в Европе остальной - абсолютно все не так. На Кипр едут, чтобы в отеле оставлять вещи и спать. Остальное время проходит ВНЕ отеля. так как в городах есть где побродить и есть что посмотреть.
Кипрские отели "трешки" - это уровень "пятерок" Турции и Египта. Правда территория поменьше. Но лично нам она не была нужна.
Выбирайте между Протарасом и Айя-Напой. Красивейшее море, мыс Каво-Греко между этими населенными пунктами, красивая природа.
Протарас - тихое местечко. Душевненько. Хорош отель Каво Марис. 3 звезды. Но в отдалении находится.
Айя-Напа - получше как мне кажется. И не шумно, как многие думают. В центре есть 2 прекрасные трешки - Фарос и Нестор. Главная улица рядом. Питание хорошее. Номера хорошие. В Напе есть и Лунапарк и шикарнейший аквапарк. Советую. Таверны - на каждом шагу.
В 50 тыс. на полный пансион вы не уложитесь. Это надо было бронировать в феврале.
Посмотрите еще Океанос Бич. Этот вообще рядом с морем. Но Фарос и Нестор лучше.
Есть вопросы - задавайте.

Смотря какой бюджет, в какой части Кипра, на сколько дней, сколько человек и из какого горда вылет, в каком месяце

Хороший выбирайте.

из личного опыта - не рассматривайте Ларнаку. Выбирайте отель на курортах Айя напа и Протарас.

Все правильно написала Елена.
В дагонку сказанному. Вы должны понимать, что Кипр это не Турция и Египет. Там не нужно зависеть от инфраструктуры отеля. Поверьте, там вполне хватит 3-ки. Питание отличное, преступность нулевая. Немного про плюсы и минусы. Лимассол второй по величине (после столицы) город Кипра. Есть крупный морской порт. Город растянут вдоль моря. Пляжи с серым (вулканическим песком) .
Пафос. Здесь хорошие отели, но плохие пляжи. Они каменистые или с плохим заходом в море.
Айя-напа. Это небольшой поселок с множеством кафе, магазинчиков, клубов, есть луно-парк и аквапарк. Пляжи Айя-напы вошли в число лучших в Европе. Самые лучшие Нисси бич и Напа бич. На Нисси бич белый песок, длинный и плавный заход в воду. Он находится в паре километров от центра города. Напа бич или (Grecian греческий) Это самый просторный пляж Айа-Напы, протянувший на километр с лишним на восток от поселка. Его западная часть очень близка к центру, а восточная же его часть немного удалена, а потому достаточно тиха и спокойна.
Протарас. Это поселок поменьше Айя-напы. С отличными пляжами. Тишь да гладь, да божья благодать. Но до Айя-напы доедете за 15 минут. Автобусы каждые 20-30 минут.
От Айя-напы и Протаоаса на экскурсии ближе всего до территории Северного Кипра. От Пафоса и Лимассола, наоборот ближе все остальные экскурсии.

http://www.bgoperator.ru/main5.shtml?flt=100410000049 посмотрите этого тур оператора - лучший по КИПРУ
мы с мужем в этот бюджет что вы написали с олл-олом уложились
отдыхали в Протарасе

Тася Марис, Айя-Напа. Там весело))

2 раза был на Кипре. Всё это время отдыхал в Айя-напе отель NELIA BEACH .Это один из лучших городов на острове. Да, сам город небольшой, заблудиться трудно, в центре ночная жизнь всегда, но вообще достаточно спокойно! Должно понравиться) И цены нормальные на все товары

Советы по выбору хорошего отеля http://evrikak.ru/info/kak-vyibrat-horoshiy-otel-po-svoemu-byudzhetu/