вы использовали заграницей электронгые гаджеты для общения/перевода слов/покупок?

Когда удобно было тащить планшет. Использовал при покупки товара заранее закачав картинку а потом показывал ее продавцу. С переводом как то не сложилось все на пальцах было понятно. Но и удобно калькулятор сразу соорентироваться удобно по цене показываю ее продавцу особенно если у него нет калькулятора. . И удобно считать с конверторов валют. Например в Турции где цены были и в лирах и евро и долларах. И закачивал в переводчик например имена обслуги. Потом внимательно слушал голосовой перевод. Поверьте когда правильно называешь его имя наверное с акцентом то действует иногда лучше чаевых. Желательно просить напитки на их языке тоже положительно действует. Они считают значит много ездил не в первый раз у них и значит нужно лучше обслуживать. Но это чисто мой и возможно субьективный вывод. Хранить только неудобно если планшет дорогой. Но не украли и был в ручной клади.

можно просто зайти в супермаркет и выбрать то что нужно не показывая никому картинки. сумма к оплате - в виде цифр. на всех языках понятно :) в любом магазине - так же. не запрещено выбирать товар самостоятельно :)

Нет. Не только по тому, что потребности не возникало, но и по тому, что обычной бумажной книжицей пользоваться на порядок удобней и быстрее.

Я ни разу. Даже если не понимают английского, то все равно как-то можно объясниться, с собой никаких переводо-программ не вожу. Но со мной был случай, когда воспользовался собеседник. Это было в Тегеране, я ехала в Музей ковров. Он не понимал слово "Carpet", дал мне свой телефон и попросил набрать, включил перевод с английского на свой персидский) Так и доехала))

Нет, бумажного разговорника достаточно. И то понадобился только в Венгрии, в других странах не нужен был английский.

Да, использовали, очень удобно.

Да, пользовались, у врача, чтобы перевести некоторые медицинские термины.

В Венгрии пользовалась приложением "переводчик" с венгерского на русский

нет, продвинутого уровня английского мне вполне хватает)

Я дома использую для изучения английского изредка конечно. А там на месте уж как пойдет. Хотя у венгров в ходу немецкий, пользовалась переводчиком пару раз, но тоже заранее, никому свой гаджет в нос не тыкала.

нет, нигде не было проблем с языками. мне проще жестами на крайняк объясниться, чем в книжице искать перевод.

В некоторых случаях, например, как описала Ирина, это может быть полезно.
А в ситуациях типа заказать еду/номер и т. п. надо владеть минимумом англа

Использовал, удобно.