Отдых за рубежом
Вы заграницей на английском только говорите, или парочку местных слов выучиваете для антуража?
Мы так всегда при разговорнике - подметили, что если знаешь пару слов на языке страны, куда приехал - это сразу располагает к нам окружающих.
Легко! Особенно когда едешь дикарём, то "саватди-ка", "гюн айдын", "калимэра", "цим ся цюй", "пуркэ" идут без напряга. И да будет Вам счастье. После пары фраз на местном вы сами становитесь местным.
Тайца просто расплющило, когда я выговорил ему имя Короля Таиланда "Рамасвами Венкатараман Пумипон Адульядет Рама".

Тайца просто расплющило, когда я выговорил ему имя Короля Таиланда "Рамасвами Венкатараман Пумипон Адульядет Рама".

Обязательно учу слова вежливости.
А представьте, как мы здесь смотрим на тупого иностранца, который, коверкая, "па-жа-лу-ста" произносит, так же забавно я там выгляжу, когда говорю по-ихнему ))) И им приятно, и мне смешно )
Как же не изучать культуру страны пребывания, язык - часть культуры.
А представьте, как мы здесь смотрим на тупого иностранца, который, коверкая, "па-жа-лу-ста" произносит, так же забавно я там выгляжу, когда говорю по-ихнему ))) И им приятно, и мне смешно )
Как же не изучать культуру страны пребывания, язык - часть культуры.
Hikmat Hamdamov
Согласна)
Как правило пара фраз хотя бы типа спасибо или пожалуйста на местном, не такой это уж и несусветно тяжёлый труд
А зачем за рубежом английский, если страна не англоговорящая???. Русского вполне достаточно... Ну, и "спасибо", "здравствуйте" - на местном языке...
Hikmat Hamdamov
Что то во Франции, Испании, Греции с Русским то как то не особо ) если только не в самые попсовые места лететь, где кругом русские - я такие места не люблю
Слова вежливости учим на местном.
пытался учить местные слова, но все знают русский - или наши бывшие там работают в обслуживании, или же наши бывшие друзья по соц. странам или из Африки. В общем, русский шел везде без проблем.
Hikmat Hamdamov
Турция, Египет?
Обязательно выучиваю как минимум два слова: здравствуйте и спасибо.
несколько слов желательно: поздороваться, поблагодарить, послать подальше
Конечно, пара слов выучивается. Как то само собой происходит. Но то, что это как-то влияет на отношение, не заметила
Несколько слов и цифры немного.
В аэропорту Мальпенса на информации служащая закатила целую речь на итальянском, из которог понял только одно слово - сетте (семь). Хватило.
В Испании достаточно одного слова - Ола! На все вопросы и на все темы. Ну, иногда Грациас.
В аэропорту Мальпенса на информации служащая закатила целую речь на итальянском, из которог понял только одно слово - сетте (семь). Хватило.
В Испании достаточно одного слова - Ола! На все вопросы и на все темы. Ну, иногда Грациас.
Вадим Шенцов
О! Ола - великое слово! Мне дьявольски повезло, что я с Олей путешествовала:)
Перед поездкой ознакамливаюсь с основными словами здравствуйте, до свидания, спасибо-хотя бы такой минимум знать)))
ни бум-бум
На русском, пусть они мой язык учат, а не я ихний.
Hikmat Hamdamov
Ага, пусть весь мир подстраивается под нашу тупость. Европейцы по 3-5 языков знают легко, а мы как были дикарями так ими и остаемся
Похожие вопросы
- А вас заграницей больше раздражают местные, русские или кто другой?
- Терпеть не могу путешествовать заграницу. Есть ли ещё такие, кто ненавидит путешествия заграницу? Это нормально?
- Стоит ли все-таки отправиться в путешествие заграницу или это лишние нервы, время и деньги?
- У Вас были проблемы с местными властями заграницей?
- Отдых дикарем заграницей
- Если едешь путешествовать заграницу один, обязательно ли знать английский на отлично?
- Решаем отправить ребенка заграницу...
- полет заграницу египет в какое лучше обратиться агенство? и реально ли там отдохнуть не знаю английского?
- Путешественники вопрос к вам! Можно ли ездить заграницу если не знаешь английского языка? Как ездите вы?
- Где отдохнуть заграницей, если твой уровень английского "моя твоя немнога понимать"?