Какие документы и что нужно будет пройти в американском аэропорту

Вопрос в том, как вы тогда визу вообще оформляли если не знаете нихрена? А главное как вам её вообще дали? Исходя из вопроса вы очевидно вообще не бывали в аэропорту

Регистрируешься на рейс, можно даже с телефона или на автоматическом терминале, если нет багажа. Если есть — на стойке авиакомпании. Потом проходишь паспортный контроль, потом секьюрити контроль, потом идёшь на гейт и ещё раз предъявляешь паспорт и посадочные.

При въезде — если рейс внутренний, то вышел из гейта, забрал багаж, если есть, и пошёл себе на выход. Если внешний — паспортный контроль с двумя очередями для резидентов и нет, потом забираешь багаж и свободен.

Если вы летите самолётом из РФ, то вам на борту выдадут миграционную карту, её заполняете.
Дальше по прилёту стоите очередь (во многих аэропортах вводят процедуру электронной регистрации). Если есть эл. регистрация на прилёте, то сначала стоите в очереди туда, в электронном аппарате проходите всю процедуру самостоятельно (там нужно "прокатать" паспорт, ввести все данные по рейсу, свои личные данные и т. п.). После чего идёте на паспортный контроль. Там у вас берут электронные отпечатки пальцев и на выходе забирают миграционную карту.
Далее - бегаете и ищете свой багаж, т. к. его уже сняли с ленты за время вашего стояния в очереди на паспортном контроле, и он стоит вокруг ленты среди сотен других чемоданов.
Последние 2 перелёта - JFK и MIA - у меня заняло на очередь по 1,5 часа и 3 часа, и было именно так. Документы никакие не требовали, кроме паспорта.
Если вы летите внутренним рейсом, то там уже ничего не требуется, никаких миграционных карт.