Доплата за "комфорт". Вместо двух человек поселили четырех.

А почему Вы тут об этом спрашиваете? Идите на ресепш и требуйте объяснений.
Логично предположить, что не должны.

А почему вас так поселили? Вы сами так захотели? Чтобы не платить за два номера? Конечно, нужно доплачивать за размещение дополнительных гостей. У вас цель сэкономить, а у отеля цель заработать. Вы обязаны заплатить столько, сколько указано в прейскуранте за номер данной категории плюс за размещение дополнительных проживающих. Все согласно прейскуранта.

Двухместный номер повышенной комфортности - это наверное тот, где есть диван в дополнение к кровати.
В таком могут 4 человека жить: двое спят на кровати, двое - на раскладном диванчике. Получается дешевле, чем 2 номера.

Вы не за повышенную комфортность именно для вас платите))), а за такой тип номера.
Не хотите - берите стандартный номер, где только 1 кровать, но там смогут жить только двое. Двум другим надо будет оплачивать другой стандартный номер. Выйдет в общей сложности дороже.

это хостел что ли или ...что то не могу представить -прямо как в мимино-если вы заплатили хоть за 6 местный номер вы можете отказатся от доп соседей или вам должны предложить другой номер-или это опять россия где возможно всё наперекор всем понятиям об размещении в отели

Это беспредел.
Можете не заселяться пока вам не предоставят 2 номера.

Верится с трудом. Какая страна?

Вас не могли заселить 4 вместо 2. Это что на одну кровать? Вы сами, наверное, решили съзкономить.