можно ли где-то скачать звуковую дорожку к фильму без музыки фильма и звуков спецэффектов?

Дополнение к мысли Alex Mishin. Если звук в формате DTS, то понадобятся программы: TranzGUI (раскладывает звук на WAV файлы) и Sonic Foundry Soft Encode (кодирует разложенные файлы WAV в АС3). Прослушаете дорожки и выберите то, что надо :)

P.S. Если ваш исходный файл в контейнере MKV, то выдернуть из него звук можно быстро и легко утилитой MKVextractGUI

Берешь DVD с этим фильмом со звуком ас3 5.1 и в редакторе многоканального звука "расплетаешь" фонограмму на отдельные каналы. (у меня такой редактор где-то есть, как называется - не помню) . Только сначала придется вытянуть фонограмму из DVD-video - например, в программе dvd2avi ver.1.76.
Центральный канал сохраняешь отдельным файлом.
Дело в том, что голоса актёров всегда бывают в центральном канале, в прочих же каналах - только шумы, в крайнем случае - эхо от голосов актёров.
Можно обойтись и вообще без софта - просто записать звук с выхода звуковой карты "центральный канал" на другой комп. Но возможна рассинхронизация звука и изображения. Если писать на магнитофон и затем снова оцифровывать звук - рассинхронизация гарантирована. (Но можно ресинхронизировать вручную в любом аудиоредакторе - я использую CoolEdit).

А можешь в интернете отыскать саундтреки к фильмам и просто скачать себе нужный саундтрек, без голосов актеров.

Как правило, есть саундтреки к фильмам. ищи в инете.