Как можно воспроизвести видео на ДВД?

ВИиео (и не только) на DVD пишутся специальными программами. Не важно, что на жёсткком диске комьютера уже сформирован готовый файл (файла) , в рамках жёсткого диска можно переписыватьи использовать обычным образом.

Для записи на DVD используются програмы умеющие "прожечь" DVD-диск. :
Nero, Color7 Video Studio, CloneCD (копированиеCD-дисков) , CloneDVD (копированиеDVD-дисков).

Все DVD-плееры обязаны воспроизводить видеодиски формата DVD-video. Я перекодирую видеофайлы AVI в этот формат в программе NeroVision - она создаёт DVD-video хорошего качества и несложна для начинающих.
Но некоторые DVD-плееры отказываются "видеть" диски, записанные на болванках DVD+R или, наоборот, DVD-R. Некоторые аппараты вообще воспроизводят только "штампованные" диски промышленного изготовления.

Кроме того, многие современные DVD-плееры способны воспроизводить также файлы AVI, ужатые одним из трёх наиболее распространенных кодеков: DivX3, DivX5, ХviD. Еслт такая возможность есть - об этом будет прямо написано в инструкции к плееру, на его корпусе, на коробке.
Все прочие форматы видео могут быть воспризведены только на компьютере либо перекодированы на нем же в указанные форматы.

надо делать Видео DVD

Значит так. Качаешь конвертор format factory, конвертируешь в формат VOB, и наслаждаешься просмотром на ДВД. Этот формат читают практически все плееры

Посмотрите инструкцию к вашему DVD плееру. Там указано, видео КАКИХ форматов он кушает. А дальше - конвертируйте своё видео в один из этих форматов. Именно КОНВЕРТИРУЙТЕ, смена расширения ничего не даст, а только может сделать Ваш файл совсем не читаемым.

Все зависит от того, какое видео понимает ваш плейер. Чтоб наверняка работало надо делать в формате DVD, есть для этого спец. проги. На некоторых возможно воспроизведение MPEG4/DivX.

В каком формате видео?

Тут ТРИ возможные причины
1. формат видео, который не понимает ваш видеоплеер - читайте инстркуцию, как правильно было сказано, и контертируйте ваше видео в один из этих форматов.
2. DVD диск должен быть закрыт для дальнейшей записи (финализирован) . Компу всё равно, он и не финализированные диски спокойно воспроизводит. Поэтому один и тот же DVD видеодиск на компе может нормально воспроизводится, а на DVD плеере нет.
3. Стандарт DVD болванки. Не все плееры одинаково хорошо понимают DVD+R, DVD-R, DVD +RW, DVD-RW. За информацией обращайтесь опять же к инструкции на плеер. Може вы пытались "скормить" плееру тот стандарт DVD бованки, которого он не понимает.

Видео необходимо пережимать декодером DivX (DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX Pro.)

Вообще то Nero делает DVD формат нормально и с меню и прочее, Но такое бывает, что на одном читает, а на другом нет. Один и тот же диск там видит, там не видит.

Нарушили стандарты двд видео. Нужно записывать диски с помощью специальных программ, например неро вижин - кидаете свой клип и записываете.