Жду профессионального ответа!!!

Для сброса видео на ноут через ЮСБ нужна такая (или подобная других производителей) штукенция, которая и в самом деле стоит от 2-3-х тыр и выше.

Замена камеры - не панацея. Поверь, даже среди "нынешних" есть такие, которые снимают ещё хуже. К тому же почти все они снимают в популярном FullHD-формате, с которым твой ноут заработает грыжу и выпарит весь моСК.

То, что качество в комнате падает это нормально. Любая камера хорошо снимает в хороших условиях, а с плохой освещённостью может не справится. пробуйте отключать автомат и снимать на ручных настройках. Экспериментируйте.

1. Кабель называется FireWire (ФаЭВаЭ) или IEEE1394
2. Такой разъём в ноутбуках есть (может не во всех... )
Вот он (4 пиновый)
3. Если такого разъёма все таки нет, то покупается специальный контроллер для порта PCMCIA - IEEE1394 . На фото порт PCMCIA справа от порта IEEE1394.
http://shop.key.ru/shop/goods/830152/ и стоит он 100 - 200рублей (а не долларов)
Или аналогичный для ExpressCard (зависит от модели ноутбука)
4. В предыдущем ответе дана плата для захвата аналогового видео, а у видеокамеры Panasonic NV-GS55 видео уже цифровое. miniDV через USB закачивается далеко не во всех камерах от Панасоника, а если и закачивается то с сильной потерей качества.
5. USB и IEEE1394 несовместимы между собой, поэтому переходников между ними нет. Поэтому и второй ответ не вполне верен.

Так что идёте в компьютерный магазин и покупаете то, что вам нужно и вперёд

надо внешнюю плату IEE1394 купить т. к. в ноутах нет встроенной. друг правильно сказал. она в ноут через USB подключается и по 1394 к камере. и все будет тип-топ!