Почему при воспроизведении на ДВД видео, обработанное Сони Вегасом, тянет и звук тоже. Как правильно зарендерить?

это может не только вегас косячить. возможно, что и программа через которую пишете что то делает не так. в данном случае самое лучшее- эксперименты. меняйте настройки и следите что будет получаться. . я как то убил целый день пока подобрал всё по параметрам. для дилетантов, коими мы являемся самое лчшее эксперимент.

"Обработанное Вегасом", и "записанное на диск" - это две разные вещи. Чем и как писали на диск? Просто взять и скопировать видео с компа на диск - это "не наш метод", а понятие "рэндер" только косвенно относиться к созданию двд-видеодиска.

Для справки: для записи на ДВД-диск нужны программы авторинга (из "классики жанра" это - Адоб Энкор, Сони ДВД Архитект, ВоркШоп, ДВД ЛАБ, и куча другого достойного и не очень софта) . Можно начать даже с Неро Вижн (есть в пакетах Неро версии 7 и выше) . Дело в том, что ДВД-плееры не распознают видео-файлы размером более 1,36 гига и с разрешением более 720х576 точек (более старые модели - 0,99 гига, хотя есть свежие модели, понимающие до 2-х гигов, но структура диска именно в ДВД-формате видео всё-равно разбивается по 0,99) . Эти проги авторинга сами разбивают большой файл на части, и делают конвертацию в формат, который понимает дивидюшник (МПЕГ 2 ДВД, он же MPEG 2 PS). Как вариант можно использовать МПЕГ 4-кодек, но качество будет похуже. Именно для него расширена возможность понимания файлов до 2-х гигов. И, таки, не забываем проверять комп на наличие кодеков, иначе результат может получиться непредсказуемым.

1280х720 30 кадров AVI H264 битрэйт 1000-2000, mp3 320
Это для Ютуба.