Проблема с импортом видео в Sony Vegas Pro 10.

Странно. А при чём здесь КвикТайм и Ави? Вы ж не MOV закидывали.

Попробуйте сбросить в настройки по умолчанию, может глюк какой:
Зажимаете и удерживаете Ctrl и Shift, запускаете Вегас, в маленьком окошке соглашаетесь с предложением сброса - Да (Yes), отпустив кнопки. Потом, правда, надо отстроиться заново, если, конечно у вас предварительно не было сохранено рабочее пространство.

P.S. Могу угостить версией Квика, который работает с Сонькой, без проблем, QuickTime 7 4 5 67
P.P.S. Взглянуть бы на параметры вашего видео (их можно взять утилитой MediaInfo).

Странно, а при чём тут AVI и Квик? Он ведь за MOV отвечает.
Как вариант: обновить Квик до версии Про, иначе мы имеем просто плеер, а не плуг (кодек) .
И.. . Это.. . АВИ - он ведь разный бывает. Что в него загружено (DV, MPEG, DivX или ещё что-то) ?

Упс.. . Пока писал, Саша уже практически то же самое ответил.

Апгрейт. Оба-на. И что мы видим? Д\Футбол\Вибео\****.MOV. И при чём тут тогда AVI?
Как вариант: в настройках ПРОСМОТРА в Винде, случаем, не установлен другой плеер для мувиков?
Наводим курсор на иконку видео, жмакаем правой кнопокй мыши, в окне жмакаем на Свойства, в новом окне - на Изменить, в списке плееров выбираем КвикТайм, подтверждаем "Для всех файлов такого типа".
Апгрейт 2. Вижу теперь и второй скрин, но уже не успеваю разжевать. Через пару минут прикроют редактирование ответа. Пиши в личку.