как заставить соседа по кабинету работать?

А Вам приходится выполнять его работу? Если нет - то и не думайте о нем. Если приходится - переложите бумаги на его стол. Поставьте все точки над I сразу. Не ваша обязанность заставлять сотрудников работать. Ваша - выполнять СВОИ обязанности.

пусть он делает свою рабту а ты свою

А зачем ты делаешь чужую работу в ущерб своей? что значит "приходится"? шеф поручил? или хочешь понравиться коллеге? коллективу? боишься отказать?
"Заставлять" работать можно только рабов, по-мойму. А лентяев нужно просто игнорить ).

"Соседа"?!
Соседи, как правило, люди, ЖИВУЩИЕ рядом.
На работе же - КОЛЛЕГИ по работе.
Заставить не удастся, если Вы не относитесь к категории руководителей.
Для изложения же фактов (с целью принятия решений руководителем) существует документ, именуемый докладной запиской. Изложите суть проблемы в ДЗ, если абсолютно уверены в своей правоте.

Если вы начальник пригрозите увольнением, а если нет делайте свою работу и все.

Необходимо убедить коллегу, что она (он) должна впитывать то, что вы ей подсказываете. И одновременно уменьшать порции своей помощи. Пока она не поймет что ей необходимо выполнять работу самостоятельно, ничто не изменится. Естественно с вашей стороны должна быть похвала и одобрение, даже за незначительные ее успехи. Воспитывайте. Это трудно и долго. Но потом она будет брать на себя и вашу работу, лишь бы ее похвалили. В вашем случае уместен только пряник, а не кнут.

Напиши на листе от имени шефа какую нибудь шантажирующую записочку на счет его лени

пустить слух о сокращении штатов :)